Притчи 18:4 - Синодальный перевод

⁴ Слова уст человеческих — глубокие воды; источник мудрости — струящийся поток.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴ Слова из уст человека — глубокие воды, бурный поток, родник мудрости.

Восточный Перевод

⁴ Слова человеческих уст – глубокие воды; источник мудрости – текущий поток.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴ Слова человеческих уст – глубокие воды; источник мудрости – текущий поток.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴ Слова человеческих уст – глубокие воды; источник мудрости – текущий поток.

Святая Библия: Современный перевод

⁴ Слова мудрого словно вода из глубокого колодца, колодца мудрости.

Новый русский перевод

⁴ Слова человеческих уст — глубокие воды; источник мудрости — текущий поток.

Притчи 18:4 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 78:2

трупы рабов Твоих отдали на съедение птицам небесным, тела святых Твоих — зверям земным;

Притчи 10:11

Уста праведника — источник жизни, уста же беззаконных заградит насилие.

Притчи 13:14

[У сына лукавого ничего нет доброго, а у разумного раба дела благоуспешны, и путь его прямой.]

Притчи 16:22

Разум для имеющих его — источник жизни, а ученость глупых — глупость.

Притчи 18:3

С приходом нечестивого приходит и презрение, а с бесславием — поношение.

Притчи 20:5

Помыслы в сердце человека — глубокие воды, но человек разумный вычерпывает их.

От Матфея 12:34

Порождения ехиднины! как вы можете говорить доброе, будучи злы? Ибо от избытка сердца говорят уста.

От Иоанна 4:14

а кто будет пить воду, которую Я дам ему, тот не будет жаждать вовек; но вода, которую Я дам ему, сделается в нем источником воды, текущей в жизнь вечную.

К Колоссянам 3:16

Слово Христово да вселяется в вас обильно, со всякою премудростью; научайте и вразумляйте друг друга псалмами, славословием и духовными песнями, во благодати воспевая в сердцах ваших Господу.

К Колоссянам 4:6

Слово ваше да будет всегда с благодатию, приправлено солью, дабы вы знали, как отвечать каждому.