Притчи 18:13 - Синодальный перевод

¹³ Перед падением возносится сердце человека, а смирение предшествует славе.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹³ Отвечать собеседнику, не дослушав, постыдно и глупо.

Восточный Перевод

¹³ Отвечать, не выслушав, это глупость и стыд.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹³ Отвечать, не выслушав, это глупость и стыд.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹³ Отвечать, не выслушав, это глупость и стыд.

Святая Библия: Современный перевод

¹³ Прежде чем отвечать, дай людям договорить до конца, тогда тебе не будет стыдно и ты не будешь выглядеть глупо.

Новый русский перевод

¹³ Отвечать, не выслушав, это глупость и стыд.

Притчи 18:13 Перекрёстные ссылки

2 Царств 14:8

И сказал царь женщине: иди спокойно домой, я дам приказание о тебе.

2 Царств 16:4

И сказал царь Сиве: вот тебе все, что у Мемфивосфея. И отвечал Сива, поклонившись: да обрету милость в глазах господина моего царя!

Иов 29:16

отцом был я для нищих и тяжбу, которой я не знал, разбирал внимательно.

Притчи 20:25

Сеть для человека — поспешно давать обет, и после обета обдумывать.

Даниил 6:14

Царь, услышав это, сильно опечалился и положил в сердце своем спасти Даниила, и даже до захождения солнца усиленно старался избавить его.

Даниил 6:9

Царь Дарий подписал указ и это повеление.

От Иоанна 7:51

судит ли закон наш человека, если прежде не выслушают его и не узнают, что он делает?

Второзаконие 13:14

то ты разыщи, исследуй и хорошо расспроси; и если это точная правда, что случилась мерзость сия среди тебя,