Притчи 17:11 - Синодальный перевод

¹¹ Возмутитель ищет только зла; поэтому жестокий ангел будет послан против него.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹¹ Смутьян лишь к злу стремится, но против него будет послан жестокий вестник.

Восточный Перевод

¹¹ Только смуты ищет злодей, и вестник безжалостный будет послан против него.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹¹ Только смуты ищет злодей, и вестник безжалостный будет послан против него.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹¹ Только смуты ищет злодей, и вестник безжалостный будет послан против него.

Святая Библия: Современный перевод

¹¹ Злой стремится делать зло, но Господь пошлёт ему суровое наказание.

Новый русский перевод

¹¹ Только смуты ищет злодей, и вестник безжалостный будет послан против него.

Притчи 17:11 Перекрёстные ссылки

2 Царств 15:12

Во время жертвоприношения Авессалом послал и призвал Ахитофела Гилонянина, советника Давидова, из его города Гило. И составился сильный заговор, и народ стекался и умножался около Авессалома.

2 Царств 18:15

И окружили Авессалома десять отроков, оруженосцев Иоава, и поразили и умертвили его.

2 Царств 18:19

Ахимаас, сын Садоков, сказал Иоаву: побегу я, извещу царя, что Господь судом Своим избавил его от рук врагов его.

2 Царств 20:1

Там случайно находился один негодный человек, по имени Савей, сын Бихри, Вениамитянин; он затрубил трубою и сказал: нет нам части в Давиде, и нет нам доли в сыне Иессеевом; все по шатрам своим, Израильтяне!

2 Царств 20:22

И пошла женщина по всему народу со своим умным словом [и говорила ко всему городу, чтобы отсекли голову Савею, сыну Бихри]; и отсекли голову Савею, сыну Бихри, и бросили Иоаву. Тогда Иоав затрубил трубою, и разошлись от города все [люди] по своим шатрам; Иоав же возвратился в Иерусалим к царю.

3 Царств 2:31

Царь сказал ему: сделай, как он сказал, и умертви его и похорони его, и сними невинную кровь, пролитую Иоавом, с меня и с дома отца моего;

3 Царств 2:46

и повелел царь Ванее, сыну Иодаеву, и он пошел и поразил Семея, и тот умер.

Притчи 17:10

На разумного сильнее действует выговор, нежели на глупого сто ударов.

Притчи 17:12

Лучше встретить человеку медведицу, лишенную детей, нежели глупца с его глупостью.

Притчи 24:21

Бойся, сын мой, Господа и царя; с мятежниками не сообщайся,

От Матфея 21:41

Говорят Ему: злодеев сих предаст злой смерти, а виноградник отдаст другим виноградарям, которые будут отдавать ему плоды во времена свои.

От Матфея 22:7

Услышав о сем, царь разгневался, и, послав войска́ свои, истребил убийц оных и сжег город их.

От Луки 19:27

врагов же моих тех, которые не хотели, чтобы я царствовал над ними, приведите сюда и избейте предо мною.