Притчи 16:24 - Синодальный перевод

²⁴ Приятная речь — сотовый мед, сладка для души и целебна для костей.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁴ Доброе слово что сотовый мед, душу оно усладит и тело исцелит.

Восточный Перевод

²⁴ Приятные слова – медовые соты, сладки для души и для тела целебны.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁴ Приятные слова – медовые соты, сладки для души и для тела целебны.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁴ Приятные слова – медовые соты, сладки для души и для тела целебны.

Святая Библия: Современный перевод

²⁴ Добрые слова подобны мёду: приятны и целебны для человека.

Новый русский перевод

²⁴ Приятные слова — медовые соты, сладки для души и для тела целебны.

Притчи 16:24 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 19:10

Господи! спаси царя и услышь нас, когда будем взывать [к Тебе].

Притчи 12:18

Иной пустослов уязвляет как мечом, а язык мудрых — врачует.

Притчи 15:23

Радость человеку в ответе уст его, и как хорошо слово вовремя!

Притчи 15:26

Мерзость пред Господом — помышления злых, слова же непорочных угодны Ему.

Притчи 17:22

Веселое сердце благотворно, как врачевство, а унылый дух сушит кости.

Притчи 23:16

и внутренности мои будут радоваться, когда уста твои будут говорить правое.

Притчи 27:9

Масть и курение радуют сердце; так сладок всякому друг сердечным советом своим.

Притчи 3:8

это будет здравием для тела твоего и питанием для костей твоих.

Притчи 4:22

потому что они жизнь для того, кто нашел их, и здравие для всего тела его.

Екклесиаст 12:10

Старался Екклесиаст приискивать изящные изречения, и слова истины написаны им верно.

Песнь песней 4:11

Сотовый мед каплет из уст твоих, невеста; мед и молоко под языком твоим, и благоухание одежды твоей подобно благоуханию Ливана!

Иеремия 15:16

Обретены слова Твои, и я съел их; и было слово Твое мне в радость и в веселие сердца моего; ибо имя Твое наречено на мне, Господи, Боже Саваоф.

Второзаконие 32:2

Польется как дождь учение мое, как роса, речь моя, как мелкий дождь на зелень, как ливень на траву.

Откровение 10:10

И взял я книжку из руки Ангела, и съел ее; и она в устах моих была сладка, как мед; когда же съел ее, то горько стало во чреве моем.