Притчи 16:21 - Синодальный перевод

²¹ Мудрый сердцем прозовется благоразумным, и сладкая речь прибавит к учению.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²¹ Сердцем мудрый прослывет разумным, а ласковая речь всякого убедит.

Восточный Перевод

²¹ Мудрого сердцем зовут понимающим, и приятная речь прибавит убедительности.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²¹ Мудрого сердцем зовут понимающим, и приятная речь прибавит убедительности.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²¹ Мудрого сердцем зовут понимающим, и приятная речь прибавит убедительности.

Святая Библия: Современный перевод

²¹ Если мудр человек, другие это поймут, и тот, кто осторожно выбирает слова, может убедить любого.

Новый русский перевод

²¹ Мудрого сердцем зовут понимающим, и приятная речь прибавит убедительности.

Притчи 16:21 Перекрёстные ссылки

3 Царств 3:12

вот, Я сделаю по слову твоему: вот, Я даю тебе сердце мудрое и разумное, так что подобного тебе не было прежде тебя, и после тебя не восстанет подобный тебе;

Псалтирь 45:2

Бог нам прибежище и сила, скорый помощник в бедах,

Притчи 10:13

В устах разумного находится мудрость, но на теле глупого — розга.

Притчи 10:23

Для глупого преступное деяние как бы забава, а человеку разумному свойственна мудрость.

Притчи 10:8

Мудрый сердцем принимает заповеди, а глупый устами преткнется.

Притчи 15:7

Уста мудрых распространяют знание, а сердце глупых не так.

Притчи 16:22

Разум для имеющих его — источник жизни, а ученость глупых — глупость.

Притчи 23:15

Сын мой! если сердце твое будет мудро, то порадуется и мое сердце;

Притчи 27:9

Масть и курение радуют сердце; так сладок всякому друг сердечным советом своим.

Екклесиаст 12:10

Старался Екклесиаст приискивать изящные изречения, и слова истины написаны им верно.

Исаия 50:4

Господь Бог дал Мне язык мудрых, чтобы Я мог словом подкреплять изнемогающего; каждое утро Он пробуждает, пробуждает ухо Мое, чтобы Я слушал, подобно учащимся.

Осия 14:9

«Что мне еще за дело до идолов?» — скажет Ефрем. — Я услышу его и призрю на него; Я буду как зеленеющий кипарис; от Меня будут тебе плоды.

От Матфея 11:25

В то время, продолжая речь, Иисус сказал: славлю Тебя, Отче, Господи неба и земли, что Ты утаил сие от мудрых и разумных и открыл то младенцам;

От Луки 4:22

И все засвидетельствовали Ему это, || и дивились словам благодати, исходившим из уст Его, и говорили: не Иосифов ли это сын?

От Иоанна 7:46

Служители отвечали: никогда человек не говорил так, как Этот Человек.

К Римлянам 16:19

Ваша покорность вере всем известна; посему я радуюсь за вас, но желаю, чтобы вы были мудры на добро и просты на зло.

Иакова 3:17

Но мудрость, сходящая свыше, во-первых, чиста, потом мирна, скромна, послушлива, полна милосердия и добрых плодов, беспристрастна и нелицемерна.