Притчи 16:19 - Синодальный перевод

¹⁹ Лучше смиряться духом с кроткими, нежели разделять добычу с гордыми.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁹ Лучше со смиренным духом жить среди бедных, чем с надменными делить добычу.

Восточный Перевод

¹⁹ Лучше быть кротким духом и среди бедняков, чем делить добычу с надменными.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁹ Лучше быть кротким духом и среди бедняков, чем делить добычу с надменными.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁹ Лучше быть кротким духом и среди бедняков, чем делить добычу с надменными.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁹ Лучше быть смиренным и жить среди бедных, чем делить богатство с высокомерными.

Притчи 16:19 Перекрёстные ссылки

От Матфея 5:3

Блаженны нищие духом, ибо их есть Царство Небесное.

Исаия 57:15

Ибо так говорит Высокий и Превознесенный, вечно Живущий, — Святый имя Его: Я живу на высоте небес и во святилище, и также с сокрушенными и смиренными духом, чтобы оживлять дух смиренных и оживлять сердца сокрушенных.

Псалтирь 138:6

Дивно для меня ведение [Твое], — высоко, не могу постигнуть его!

Псалтирь 34:18

Я прославлю Тебя в собрании великом, среди народа многочисленного восхвалю Тебя,

Исход 15:9

Враг сказал: погонюсь, настигну, разделю добычу; насытится ими душа моя, обнажу меч мой, истребит их рука моя.

Исаия 53:12

Посему Я дам Ему часть между великими, и с сильными будет делить добычу, за то, что предал душу Свою на смерть, и к злодеям причтен был, тогда как Он понес на Себе грех многих и за преступников сделался ходатаем.

Исаия 10:6

Я пошлю его против народа нечестивого и против народа гнева Моего, дам ему повеление ограбить грабежом и добыть добычу и попирать его, как грязь на улицах.

Исаия 9:3

Ты умножишь народ, увеличишь радость его. Он будет веселиться пред Тобою, как веселятся во время жатвы, как радуются при разделе добычи.

Притчи 29:23

Гордость человека унижает его, а смиренный духом приобретает честь.

Судьи 5:30

верно, они нашли, делят добычу, по девице, по две девицы на каждого воина, в добычу полученная разноцветная одежда Сисаре, полученная в добычу разноцветная одежда, вышитая с обеих сторон, снятая с плеч пленника.

Притчи 1:13

наберем всякого драгоценного имущества, наполним домы наши добычею;

Притчи 1:14

жребий твой ты будешь бросать вместе с нами, склад один будет у всех нас», —

Притчи 3:34

Если над кощунниками Он посмевается, то смиренным дает благодать.

Притчи 25:7

потому что лучше, когда скажут тебе: «пойди сюда повыше», нежели когда понизят тебя пред знатным, которого видели глаза твои.