Притчи 15:10 - Синодальный перевод

¹⁰ Злое наказание — уклоняющемуся от пути, и ненавидящий обличение погибнет.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁰ Уклоняющегося с пути постигнет суровое наказание, и кто ненавидит обличение — погибнет.

Восточный Перевод

¹⁰ Оставляющего путь ждёт жестокий урок; ненавидящий упрёк погибнет.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁰ Оставляющего путь ждёт жестокий урок; ненавидящий упрёк погибнет.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁰ Оставляющего путь ждёт жестокий урок; ненавидящий упрёк погибнет.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁰ Тот, кто живёт недостойно, будет наказан, а тот, кто ненавидит наставления, будет уничтожен.

Новый русский перевод

¹⁰ Оставляющего путь ждет жестокий урок; ненавидящий упрек погибнет.

Притчи 15:10 Перекрёстные ссылки

3 Царств 18:17

Когда Ахав увидел Илию, то сказал Ахав ему: ты ли это, смущающий Израиля?

3 Царств 21:20

И сказал Ахав Илии: нашел ты меня, враг мой! Он сказал: нашел, ибо ты предался тому, чтобы делать неугодное пред очами Господа [и раздражать Его].

3 Царств 22:8

И сказал царь Израильский Иосафату: есть еще один человек, чрез которого можно вопросить Господа, но я не люблю его, ибо он не пророчествует о мне доброго, а только худое, — это Михей, сын Иемвлая. И сказал Иосафат: не говори, царь, так.

Иов 34:27

за то, что они отвратились от Него и не уразумели всех путей Его,

Псалтирь 50:17

Господи! отверзи уста мои, и уста мои возвестят хвалу Твою:

Притчи 1:25

и вы отвергли все мои советы, и обличений моих не приняли.

Притчи 1:30

не приняли совета моего, презрели все обличения мои;

Притчи 10:17

Кто хранит наставление, тот на пути к жизни; а отвергающий обличение — блуждает.

Притчи 12:1

Кто любит наставление, тот любит знание; а кто ненавидит обличение, тот невежда.

Притчи 13:1

Мудрый сын слушает наставление отца, а буйный не слушает обличения.

Притчи 15:11

Преисподняя и Аваддон открыты пред Господом, тем более сердца сынов человеческих.

Притчи 15:9

Мерзость пред Господом — путь нечестивого, а идущего путем правды Он любит.

Притчи 23:35

[И скажешь:] «били меня, мне не было больно; толкали меня, я не чувствовал. Когда проснусь, опять буду искать того же».

Притчи 5:12

и скажешь: «зачем я ненавидел наставление, и сердце мое пренебрегало обличением,

Иеремия 2:17

Не причинил ли ты себе это тем, что оставил Господа Бога твоего в то время, когда Он путеводил тебя?

Иезекииль 33:9

Если же ты остерегал беззаконника от пути его, чтобы он обратился от него, но он от пути своего не обратился, — то он умирает за грех свой, а ты спас душу твою.

От Иоанна 3:20

ибо всякий, делающий злое, ненавидит свет и не идет к свету, чтобы не обличились дела его, потому что они злы,

От Иоанна 7:7

Вас мир не может ненавидеть, а Меня ненавидит, потому что Я свидетельствую о нем, что дела его злы.