Притчи 13:5 - Синодальный перевод

⁵ Праведник ненавидит ложное слово, а нечестивый срамит и бесчестит себя.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵ Лживое слово ненавистно праведнику, а нечестивец себя запятнает и опозорит.

Восточный Перевод

⁵ Праведные ненавидят ложь, а неправедные приносят срам и бесчестие.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵ Праведные ненавидят ложь, а неправедные приносят срам и бесчестие.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵ Праведные ненавидят ложь, а неправедные приносят срам и бесчестие.

Святая Библия: Современный перевод

⁵ Добрые люди ненавидят ложь, злые же говорят ложь, которая унижает и срамит.

Новый русский перевод

⁵ Праведник ненавидит ложь, а неправедные приносят срам и бесчестие.

Притчи 13:5 Перекрёстные ссылки

Притчи 13:4

Душа ленивого желает, но тщетно; а душа прилежных насытится.

Притчи 18:3

С приходом нечестивого приходит и презрение, а с бесславием — поношение.

Притчи 3:35

Мудрые наследуют славу, а глупые — бесславие.

Притчи 30:8

суету и ложь удали от меня, нищеты и богатства не давай мне, питай меня насущным хлебом,

Притчи 6:17

глаза гордые, язык лживый и руки, проливающие кровь невинную,

Екклесиаст 3:8

время любить, и время ненавидеть; время войне, и время миру.

Иезекииль 20:43

И вспомните там о путях ваших и обо всех делах ваших, какими вы оскверняли себя, и возгнушаетесь самими собою за все злодеяния ваши, какие вы делали.

Иезекииль 36:31

Тогда вспомните о злых путях ваших и недобрых делах ваших и почувствуете отвращение к самим себе за беззакония ваши и за мерзости ваши.

Иезекииль 6:9

И вспомнят о Мне уцелевшие ваши среди народов, куда будут отведены в плен, когда Я приведу в сокрушение блудное сердце их, отпавшее от Меня, и глаза их, блудившие вслед идолов; и они к самим себе почувствуют отвращение за то зло, какое они делали во всех мерзостях своих;

Даниил 12:2

И многие из спящих в прахе земли пробудятся, одни для жизни вечной, другие на вечное поругание и посрамление.

Захария 11:8

И истреблю трех из пастырей в один месяц; и отвратится душа Моя от них, как и их душа отвращается от Меня.

К Ефесянам 4:25

Посему, отвергнув ложь, говорите истину каждый ближнему своему, потому что мы члены друг другу.

К Колоссянам 3:9

не говорите лжи друг другу, совлекшись ветхого человека с делами его

Откровение 21:8

Боязливых же и неверных, и скверных и убийц, и любодеев и чародеев, и идолослужителей и всех лжецов участь в озере, горящем огнем и серою. Это смерть вторая.

Судьи 16:11

Он сказал ей: если свяжут меня новыми веревками, которые не были в деле, то я сделаюсь бессилен и буду, как прочие люди.