Притчи 13:18 - Синодальный перевод

¹⁸ Худой посол попадает в беду, а верный посланник — спасение.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁸ Отвергающий наставленье обрекает себя на нищету и позор, а кто принимает обличение — будет почитаем.

Восточный Перевод

¹⁸ Бедность и стыд пренебрегающему наставлением, а внимающего упрёку почтят.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁸ Бедность и стыд пренебрегающему наставлением, а внимающего упрёку почтят.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁸ Бедность и стыд пренебрегающему наставлением, а внимающего упрёку почтят.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁸ Позор и бедность ждут того, кто не учится на своих ошибках, но если он слушает порицание, то извлекает пользу.

Новый русский перевод

¹⁸ Бедность и стыд пренебрегающему наставлением, а внимающего упреку почтят.

Притчи 13:18 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 141:5

Я воззвал к Тебе, Господи, я сказал: Ты прибежище мое и часть моя на земле живых.

Притчи 12:1

Кто любит наставление, тот любит знание; а кто ненавидит обличение, тот невежда.

Притчи 13:13

Кто пренебрегает словом, тот причиняет вред себе; а кто боится заповеди, тому воздается.

Притчи 13:19

Нищета и посрамление отвергающему учение; а кто соблюдает наставление, будет в чести.

Притчи 13:25

Кто жалеет розги своей, тот ненавидит сына; а кто любит, тот с детства наказывает его.

Притчи 15:5

Глупый пренебрегает наставлением отца своего; а кто внимает обличениям, тот благоразумен. [В обилии правды великая сила, а нечестивые искоренятся из земли.]

Притчи 19:6

Многие заискивают у знатных, и всякий — друг человеку, делающему подарки.

Притчи 25:12

Золотая серьга и украшение из чистого золота — мудрый обличитель для внимательного уха.

Притчи 9:9

дай наставление мудрому, и он будет еще мудрее; научи правдивого, и он приумножит знание.

Екклесиаст 7:5

Лучше слушать обличения от мудрого, нежели слушать песни глупых;

Иеремия 3:25

Мы лежим в стыде своем, и срам наш покрывает нас, потому что мы грешили пред Господом Богом нашим, — мы и отцы наши, от юности нашей и до сего дня, и не слушались голоса Господа Бога нашего.

К Евреям 12:25

Смотрите, не отвратитесь и вы от говорящего. Если те, не послушав глаголавшего на земле, не избегли наказания, то тем более не избежим мы, если отвратимся от Глаголющего с небес,