Притчи 13:16 - Синодальный перевод

¹⁶ Добрый разум доставляет приятность, путь же беззаконных жесток.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁶ Всякий разумный человек действует со знанием дела, а глупец и не скрывает своего невежества.

Восточный Перевод

¹⁶ Всякий разумный поступает со знанием, а глупец выказывает свою дурость.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁶ Всякий разумный поступает со знанием, а глупец выказывает свою дурость.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁶ Всякий разумный поступает со знанием, а глупец выказывает свою дурость.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁶ Мудрый думает, прежде чем сделать, но глупец доказывает свою глупость своими же делами.

Новый русский перевод

¹⁶ Всякий разумный поступает со знанием, а глупец выказывает свою дурость.

Притчи 13:16 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 112:5

Кто, как Господь, Бог наш, Который, обитая на высоте,

Притчи 14:33

Мудрость почиет в сердце разумного, и среди глупых дает знать о себе.

Притчи 15:2

Язык мудрых сообщает добрые знания, а уста глупых изрыгают глупость.

Притчи 18:2

Глупый не любит знания, а только бы выказать свой ум.

Притчи 21:24

Надменный злодей — кощунник имя ему — действует в пылу гордости.

Екклесиаст 10:13

начало слов из уст его — глупость, а конец речи из уст его — безумие.

Екклесиаст 10:3

По какой бы дороге ни шел глупый, у него всегда недостает смысла, и всякому он выскажет, что он глуп.

Исаия 52:13

Вот, раб Мой будет благоуспешен, возвысится и вознесется, и возвеличится.

От Матфея 10:16

Вот, Я посылаю вас, как овец среди волков: итак будьте мудры, как змии, и просты, как голуби.

К Римлянам 16:19

Ваша покорность вере всем известна; посему я радуюсь за вас, но желаю, чтобы вы были мудры на добро и просты на зло.

1 Коринфянам 14:20

Братия! не будьте дети умом: на злое будьте младенцы, а по уму будьте совершеннолетни.

К Ефесянам 5:17

Итак, не будьте нерассудительны, но познавайте, что́ есть воля Божия.

1 Царств 25:17

итак подумай и посмотри, что делать; ибо неминуемо угрожает беда господину нашему и всему дому его, а он — человек злой, нельзя говорить с ним.

1 Царств 25:25

Пусть господин мой не обращает внимания на этого злого человека, на Навала; ибо каково имя его, таков и он. Навал — имя его, и безумие его с ним. А я, раба твоя, не видела слуг господина моего, которых ты присылал.