Притчи 12:16 - Синодальный перевод

¹⁶ У глупого тотчас же выкажется гнев его, а благоразумный скрывает оскорбление.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁶ Глупец быстро выказывает свой гнев, а разумный не отзывается на оскорбления.

Восточный Перевод

¹⁶ Глупец обнаружит свой гнев немедля, но разумный оставит оскорбление без внимания.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁶ Глупец обнаружит свой гнев немедля, но разумный оставит оскорбление без внимания.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁶ Глупец обнаружит свой гнев немедля, но разумный оставит оскорбление без внимания.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁶ Быстро в гнев впадает глупец, но мудрый прощает ошибки других.

Новый русский перевод

¹⁶ Глупец обнаружит свой гнев немедля, но разумный оставит оскорбление без внимания.

Притчи 12:16 Перекрёстные ссылки

Иов 5:2

Так, глупца убивает гневливость, и несмысленного губит раздражительность.

Притчи 10:12

Ненависть возбуждает раздоры, но любовь покрывает все грехи.

Притчи 12:17

Кто говорит то, что знает, тот говорит правду; а у свидетеля ложного — обман.

Притчи 14:33

Мудрость почиет в сердце разумного, и среди глупых дает знать о себе.

Притчи 16:22

Разум для имеющих его — источник жизни, а ученость глупых — глупость.

Притчи 17:9

Прикрывающий проступок ищет любви; а кто снова напоминает о нем, тот удаляет друга.

Притчи 25:28

Что город разрушенный, без стен, то человек, не владеющий духом своим.

Притчи 27:3

Тяжел камень, весок и песок; но гнев глупца тяжелее их обоих.

Притчи 29:11

Глупый весь гнев свой изливает, а мудрый сдерживает его.

Иакова 1:19

Итак, братия мои возлюбленные, всякий человек да будет скор на слышание, медлен на слова, медлен на гнев,