Притчи 11:24 - Синодальный перевод

²⁴ Иной сыплет щедро, и ему еще прибавляется; а другой сверх меры бережлив, и однако же беднеет.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁴ Иной раздает щедро — и становится богаче, а другой скуп сверх меры, да только беднеет.

Восточный Перевод

²⁴ Один даёт щедро, а всё богатеет; другой бережлив непомерно, а впадает в нужду.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁴ Один даёт щедро, а всё богатеет; другой бережлив непомерно, а впадает в нужду.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁴ Один даёт щедро, а всё богатеет; другой бережлив непомерно, а впадает в нужду.

Святая Библия: Современный перевод

²⁴ Дающий щедро получает ещё больше, но бедность ждёт того, кто жаден.

Новый русский перевод

²⁴ Один дает щедро, а всё богатеет; другой бережлив непомерно, а впадает в нужду.

Притчи 11:24 Перекрёстные ссылки

2 Паралипоменон 31:10

И отвечал ему Азария первосвященник из дома Садокова и сказал: с того времени, как начали носить приношения в дом Господень, мы ели досыта, и многое осталось, потому что Господь благословил народ Свой. Из оставшегося составилось такое множество.

Псалтирь 112:9

неплодную вселяет в дом матерью, радующеюся о детях? Аллилуия!

Притчи 11:18

Нечестивый делает дело ненадежное, а сеющему правду — награда верная.

Притчи 11:23

Желание праведных есть одно добро, ожидание нечестивых — гнев.

Притчи 11:25

Благотворительная душа будет насыщена, и кто напояет других, тот и сам напоен будет.

Притчи 13:7

Иной выдает себя за богатого, а у него ничего нет; другой выдает себя за бедного, а у него богатства много.

Притчи 19:17

Благотворящий бедному дает взаймы Господу, и Он воздаст ему за благодеяние его.

Притчи 28:27

Дающий нищему не обеднеет; а кто закрывает глаза свои от него, на том много проклятий.

Притчи 28:8

Умножающий имение свое ростом и лихвою соберет его для благотворителя бедных.

Екклесиаст 11:6

Утром сей семя твое, и вечером не давай отдыха руке твоей, потому что ты не знаешь, то или другое будет удачнее, или то и другое равно хорошо будет.

Аггей 1:6

Вы сеете много, а собираете мало; едите, но не в сытость; пьете, но не напиваетесь; одеваетесь, а не согреваетесь; зарабатывающий плату зарабатывает для дырявого кошелька.

Малахия 3:8

Можно ли человеку обкрадывать Бога? А вы обкрадываете Меня. Скажете: «чем обкрадываем мы Тебя?» Десятиною и приношениями.

От Луки 6:38

давайте, и дастся вам: мерою доброю, утрясенною, нагнетенною и переполненною отсыплют вам в лоно ваше; ибо, какою мерою мерите, такою же отмерится и вам.

Второзаконие 15:10

дай ему [и взаймы дай ему, сколько он просит и сколько ему нужно], и когда будешь давать ему, не должно скорбеть сердце твое, ибо за то благословит тебя Господь, Бог твой, во всех делах твоих и во всем, что будет делаться твоими руками;