Притчи 11:19 - Синодальный перевод

¹⁹ Праведность ведет к жизни, а стремящийся к злу стремится к смерти своей.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁹ Не отступающий от праведности обретет жизнь, а кто стремится к злу — к собственной смерти спешит.

Восточный Перевод

¹⁹ Держащийся праведности будет жить, а гоняющийся за злом умрёт.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁹ Держащийся праведности будет жить, а гоняющийся за злом умрёт.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁹ Держащийся праведности будет жить, а гоняющийся за злом умрёт.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁹ Искренность и доброта ведут к жизни, но злые следуют за злом и обретают смерть.

Новый русский перевод

¹⁹ Держащийся праведности будет жить, а гонящийся за злом умрет.

Притчи 11:19 Перекрёстные ссылки

4 Царств 1:16

И сказал ему: так говорит Господь: за то, что ты посылал послов вопрошать Веельзевула, божество Аккаронское, как будто в Израиле нет Бога, чтобы вопрошать о слове Его, — с постели, на которую ты лег, не сойдешь с нее, но умрешь.

4 Царств 1:4

За это так говорит Господь: с постели, на которую ты лег, не сойдешь с нее, но умрешь. И пошел Илия, [и сказал им].

Притчи 10:16

Труды праведного — к жизни, успех нечестивого — ко греху.

Притчи 11:4

Не поможет богатство в день гнева, правда же спасет от смерти.

Притчи 12:28

На пути правды — жизнь, и на стезе ее нет смерти.

Притчи 19:23

Страх Господень ведет к жизни, и кто имеет его, всегда будет доволен, и зло не постигнет его.

Притчи 21:16

Человек, сбившийся с пути разума, водворится в собрании мертвецов.

Притчи 21:21

Соблюдающий правду и милость найдет жизнь, правду и славу.

Притчи 8:36

а согрешающий против меня наносит вред душе своей: все ненавидящие меня любят смерть».

Деяния 10:35

но во всяком народе боящийся Его и поступающий по правде приятен Ему.

К Римлянам 6:23

Ибо возмездие за грех — смерть, а дар Божий — жизнь вечная во Христе Иисусе, Господе нашем.

Второзаконие 16:20

правды, правды ищи, дабы ты был жив и овладел землею, которую Господь, Бог твой, дает тебе.

Иакова 1:15

похоть же, зачав, рождает грех, а сделанный грех рождает смерть.

1 Иоанна 3:10

Дети Божии и дети диавола узнаю́тся так: || всякий, не делающий правды, не есть от Бога, равно и не любящий брата своего.

1 Иоанна 3:7

Дети! да не обольщает вас никто. Кто делает правду, тот праведен, подобно как Он праведен.