Притчи 11:16 - Синодальный перевод

¹⁶ Благонравная жена приобретает славу [мужу, а жена, ненавидящая правду, есть верх бесчестия. Ленивцы бывают скудны], а трудолюбивые приобретают богатство.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁶ Добрая женщина стяжает славу, сильные мужи стяжают богатство.

Восточный Перевод

¹⁶ Добрая женщина приобретает славу, и трудолюбивые мужчины скопят богатства.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁶ Добрая женщина приобретает славу, и трудолюбивые мужчины скопят богатства.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁶ Добрая женщина приобретает славу, и трудолюбивые мужчины скопят богатства.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁶ Кроткая женщина приобретает уважение, наглый же приобретает лишь богатство.

Новый русский перевод

¹⁶ Добрая женщина приобретает славу, и трудолюбивые мужчины скопят богатства.

Притчи 11:16 Перекрёстные ссылки

Есфирь 9:25

И как Есфирь дошла до царя, и как царь приказал новым письмом, чтобы злой замысел Амана, который он задумал на Иудеев, обратился на голову его, и чтобы повесили его и сыновей его на дереве.

Притчи 31:28

Встают дети и ублажают ее, — муж, и хвалит ее:

Амос 3:10

Они не умеют поступать справедливо, говорит Господь: насилием и грабежом собирают сокровища в чертоги свои.

Амос 3:9

Провозгласите на кровлях в Азоте и на кровлях в земле Египетской и скажите: соберитесь на горы Самарии и посмотрите на великое бесчинство в ней и на притеснения среди нее.

От Матфея 26:13

истинно говорю вам: где ни будет проповедано Евангелие сие в целом мире, сказано будет в память ее и о том, что она сделала.

От Луки 10:42

а одно только нужно; Мария же избрала благую часть, которая не отнимется у неё.

От Луки 8:3

и Иоанна, жена Хузы, домоправителя Иродова, и Сусанна, и многие другие, которые служили Ему имением своим.

Деяния 9:39

Петр, встав, пошел с ними; и когда он прибыл, ввели его в горницу, и все вдовицы со слезами предстали перед ним, показывая рубашки и платья, какие делала Серна, живя с ними.

К Римлянам 16:6

Приветствуйте Мариам, которая много трудилась для нас.

2 Иоанна 1:1

Старец — избранной госпоже и детям ее, которых я люблю по истине, и не только я, но и все, познавшие истину,

1 Царств 25:40

И пришли слуги Давидовы к Авигее на Кармил и сказали ей так: Давид послал нас к тебе, чтобы взять тебя ему в жену.