Притчи 11:13 - Синодальный перевод

¹³ Кто ходит переносчиком, тот открывает тайну; но верный человек таит дело.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹³ Разносит сплетни всякий разглашающий тайны, а достойный доверия не скажет лишнего.

Восточный Перевод

¹³ Сплетник предаёт доверие, а надёжный человек хранит тайну.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹³ Сплетник предаёт доверие, а надёжный человек хранит тайну.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹³ Сплетник предаёт доверие, а надёжный человек хранит тайну.

Святая Библия: Современный перевод

¹³ Не заслуживает доверия тот, кто разглашает чужие секреты, но верный человек не сеет слухи.

Новый русский перевод

¹³ Сплетник предает доверие, а надежный человек хранит тайну.

Притчи 11:13 Перекрёстные ссылки

Притчи 10:19

При многословии не миновать греха, а сдерживающий уста свои — разумен.

Притчи 11:12

Скудоумный высказывает презрение к ближнему своему; но разумный человек молчит.

Притчи 12:23

Человек рассудительный скрывает знание, а сердце глупых высказывает глупость.

Притчи 14:5

Верный свидетель не лжет, а свидетель ложный наговорит много лжи.

Притчи 19:11

Благоразумие делает человека медленным на гнев, и слава для него — быть снисходительным к проступкам.

Притчи 20:19

Кто ходит переносчиком, тот открывает тайну; и кто широко раскрывает рот, с тем не сообщайся.

Притчи 25:9

Веди тяжбу с соперником твоим, но тайны другого не открывай,

Иеремия 38:27

И пришли все князья к Иеремии и спрашивали его, и он сказал им согласно со всеми словами, какие царь велел сказать, и они молча оставили его, потому что не узнали сказанного царю.

Левит 19:16

Не ходи переносчиком в народе твоем и не восставай на жизнь ближнего твоего. Я Господь [Бог ваш].

1 Тимофею 5:13

притом же они, будучи праздны, приучаются ходить по домам и бывают не только праздны, но и болтливы, любопытны, и говорят, чего не должно.

Навин 2:14

Эти люди сказали ей: душа наша вместо вас да будет предана смерти, если вы [ныне] не откроете сего дела нашего; когда же Господь предаст нам землю, мы окажем тебе милость и истину.

Навин 2:20

если же [кто нас обидит, или] ты откроешь сие наше дело, то мы также свободны будем от клятвы твоей, которою ты нас закляла.