Притчи 10:4 - Синодальный перевод

⁴ Ленивая рука делает бедным, а рука прилежных обогащает.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴ Праздные руки на бедность обрекают, усердные руки богатство принесут.

Восточный Перевод

⁴ Ленивые руки ввергают в бедность, а усердные – приносят богатство.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴ Ленивые руки ввергают в бедность, а усердные – приносят богатство.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴ Ленивые руки ввергают в бедность, а усердные – приносят богатство.

Святая Библия: Современный перевод

⁴ Праздные руки приносят нищету, трудолюбивые руки приносят богатство.

Новый русский перевод

⁴ Ленивые руки ввергают в бедность, а усердные руки приносят богатство.

Притчи 10:4 Перекрёстные ссылки

Бытие 26:32

В тот же день пришли рабы Исааковы и известили его о колодезе, который копали они, и сказали ему: мы нашли воду.

Притчи 10:5

Собирающий во время лета — сын разумный, спящий же во время жатвы — сын беспутный.

Притчи 11:24

Иной сыплет щедро, и ему еще прибавляется; а другой сверх меры бережлив, и однако же беднеет.

Притчи 12:24

Рука прилежных будет господствовать, а ленивая будет под данью.

Притчи 12:27

Ленивый не жарит своей дичи; а имущество человека прилежного многоценно.

Притчи 13:4

Душа ленивого желает, но тщетно; а душа прилежных насытится.

Притчи 18:9

Слова наушника — как лакомства, и они входят во внутренность чрева.

Притчи 19:15

Леность погружает в сонливость, и нерадивая душа будет терпеть голод.

Притчи 19:24

Ленивый опускает руку свою в чашу, и не хочет донести ее до рта своего.

Притчи 20:13

Не люби спать, чтобы тебе не обеднеть; держи открытыми глаза твои, и будешь досыта есть хлеб.

Притчи 20:4

Ленивец зимою не пашет: поищет летом — и нет ничего.

Притчи 21:5

Помышления прилежного стремятся к изобилию, а всякий торопливый терпит лишение.

Екклесиаст 10:18

От лености обвиснет потолок, и когда опустятся руки, то протечет дом.

От Иоанна 6:27

Старайтесь не о пище тленной, но о пище, пребывающей в жизнь вечную, которую даст вам Сын Человеческий, ибо на Нем положил печать Свою Отец, Бог.

1 Коринфянам 15:58

Итак, братия мои возлюбленные, будьте тверды, непоколебимы, всегда преуспевайте в деле Господнем, зная, что труд ваш не тщетен пред Господом.