Михей 3:10 - Синодальный перевод

¹⁰ созидающие Сион кровью и Иерусалим — неправдою!

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁰ Вы, созидающие Сион на крови и на нечестии — Иерусалим!

Восточный Перевод

¹⁰ вы, кто строит Сион на крови, Иерусалим – на беззаконии!

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁰ вы, кто строит Сион на крови, Иерусалим – на беззаконии!

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁰ вы, кто строит Сион на крови, Иерусалим – на беззаконии!

Святая Библия: Современный перевод

¹⁰ Вы построили Сион на крови, а Иерусалим — на обмане!

Новый русский перевод

¹⁰ вы, кто строит Сион на крови, Иерусалим — на беззаконии!

Михей 3:10 Перекрёстные ссылки

Иезекииль 22:3

И скажи: так говорит Господь Бог: о, город, проливающий кровь среди себя, чтобы наступило время твое, и делающий у себя идолов, чтобы осквернять себя!

Михей 7:2

Не стало милосердых на земле, нет правдивых между людьми; все строят ковы, чтобы проливать кровь; каждый ставит брату своему сеть.

Софония 3:3

Князья его посреди него — рыкающие львы, судьи его — вечерние волки, не оставляющие до утра ни одной кости.

От Матфея 27:25

И, отвечая, весь народ сказал: кровь Его на нас и на детях наших.

От Иоанна 11:50

и не подумаете, что лучше нам, чтобы один человек умер за людей, нежели чтобы весь народ погиб.