От Матфея 8:30 - Синодальный перевод

³⁰ Вдали же от них паслось большое стадо свиней.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³⁰ Вдали от них паслось большое стадо свиней.

Восточный Перевод

³⁰ Неподалёку от них паслось большое стадо свиней.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁰ Неподалёку от них паслось большое стадо свиней.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁰ Неподалёку от них паслось большое стадо свиней.

перевод Еп. Кассиана

³⁰ Вдали же от них паслось большое стадо свиней.

Библия на церковнославянском языке

³⁰ Бяше же далече от нею стадо свиний много пасомо.

От Матфея 8:30 Перекрёстные ссылки

Исаия 66:3

[Беззаконник же,] заколающий вола — то же, что убивающий человека; приносящий агнца в жертву — то же, что задушающий пса; приносящий семидал — то же, что приносящий свиную кровь; воскуряющий фимиам [в память] — то же, что молящийся идолу; и как они избрали собственные свои пути, и душа их находит удовольствие в мерзостях их, —

Левит 11:7

и свиньи, потому что копыта у нее раздвоены и на копытах разрез глубокий, но она не жует жвачки, нечиста она для вас;

От Матфея 7:6

Не давайте святыни псам и не бросайте жемчуга вашего перед свиньями, чтобы они не попрали его ногами своими и, обратившись, не растерзали вас.

От Матфея 8:29

И вот, они закричали: что Тебе до нас, Иисус, Сын Божий? пришел Ты сюда прежде времени мучить нас.

От Матфея 8:31

И бесы просили Его: если выгонишь нас, то пошли нас в стадо свиней.

От Марка 5:11

Паслось же там при горе большое стадо свиней.

От Луки 8:32

Тут же на горе паслось большое стадо свиней; и бесы просили Его, чтобы позволил им войти в них. Он позволил им.

Второзаконие 14:8

и свиньи, потому что копыта у нее раздвоены, но не жует жвачки: нечиста она для вас; не ешьте мяса их, и к трупам их не прикасайтесь.