Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




От Матфея 22:11 - Синодальный перевод

11 Царь, войдя посмотреть возлежащих, увидел там человека, одетого не в брачную одежду,

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

11 Но когда царь вошел посмотреть на собравшихся, он увидел там человека, одетого не в свадебную одежду,

См. главу Копировать

Восточный Перевод

11 Когда же царь пришёл посмотреть на возлежащих, он заметил человека, на котором не было свадебной одежды.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

11 Когда же царь пришёл посмотреть на возлежащих, он заметил человека, на котором не было свадебной одежды.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

11 Когда же царь пришёл посмотреть на возлежащих, он заметил человека, на котором не было свадебной одежды.

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

11 Вошел царь посмотреть на возлежащих и увидел там человека, одетого не в брачную одежду,

См. главу Копировать

Библия на церковнославянском языке

11 Вшед же царь видети возлежащих, виде ту человека не оболчена во одеяние брачное,

См. главу Копировать




От Матфея 22:11
25 Перекрёстные ссылки  

И сказал он хранителю одежд: принеси одежду для всех служителей Ваала. И он принес им одежду.


Восстань, восстань, облекись в силу твою, Сион! Облекись в одежды величия твоего, Иерусалим, город святый! ибо уже не будет более входить в тебя необрезанный и нечистый.


Все мы сделались — как нечистый, и вся праведность наша — как запачканная одежда; и все мы поблекли, как лист, и беззакония наши, как ветер, уносят нас.


Неужели Ты совсем отверг нас, прогневался на нас безмерно?


И будет в то время: Я со светильником осмотрю Иерусалим и накажу тех, которые сидят на дрожжах своих и говорят в сердце своем: «не делает Господь ни добра, ни зла».


оставьте расти вместе то́ и другое до жатвы; и во время жатвы я скажу жнецам: соберите прежде плевелы и свяжите их в снопы, чтобы сжечь их, а пшеницу уберите в житницу мою.


И рабы те, выйдя на дороги, собрали всех, кого только нашли, и злых и добрых; и брачный пир наполнился возлежащими.


лопата Его в руке Его, и Он очистит гумно Свое и соберет пшеницу Свою в житницу, а солому сожжет огнем неугасимым.


но облекитесь в Господа нашего Иисуса Христа, и попечения о плоти не превращайте в похоти.


правда Божия через веру в Иисуса Христа во всех и на всех верующих, ибо нет различия,


Посему не суди́те никак прежде времени, пока не придет Господь, Который и осветит скрытое во мраке и обнаружит сердечные намерения, и тогда каждому будет похвала от Бога.


только бы нам и одетым не оказаться нагими.


все вы, во Христа крестившиеся, во Христа облеклись.


и облечься в нового человека, созданного по Богу, в праведности и святости истины.


Се, иду как тать: блажен бодрствующий и хранящий одежду свою, чтобы не ходить ему нагим и чтобы не увидели срамоты его.


И дано было ей облечься в виссон чистый и светлый; виссон же есть праведность святых.


И детей ее поражу смертью, и уразумеют все церкви, что Я есмь испытующий сердца и внутренности; и воздам каждому из вас по делам вашим.


Советую тебе купить у Меня золото, огнем очищенное, чтобы тебе обогатиться, и белую одежду, чтобы одеться и чтобы не видна была срамота наготы твоей, и глазною мазью помажь глаза твои, чтобы видеть.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама