От Матфея 2:3 - Синодальный перевод

³ Услышав это, Ирод царь встревожился, и весь Иерусалим с ним.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³ Узнав об этом, встревожился царь Ирод, а вместе с ним — весь Иерусалим.

Восточный Перевод

³ Услышав об этом, царь Ирод встревожился, а с ним и весь Иерусалим.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³ Услышав об этом, царь Ирод встревожился, а с ним и весь Иерусалим.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³ Услышав об этом, царь Ирод встревожился, а с ним и весь Иерусалим.

перевод Еп. Кассиана

³ Услышав это, царь Ирод смутился, и весь Иерусалим с ним.

Библия на церковнославянском языке

³ Слышав же ирод царь смутися, и весь Иерусалим с ним.

От Матфея 2:3 Перекрёстные ссылки

4 Царств 6:11

И встревожилось сердце царя Сирийского по сему случаю, и призвал он рабов своих и сказал им: скажите мне, кто из наших в сношении с царем Израильским?

От Матфея 2:2

где родившийся Царь Иудейский? ибо мы видели звезду Его на востоке и пришли поклониться Ему.

От Матфея 2:4

И, собрав всех первосвященников и книжников народных, спрашивал у них: где должно родиться Христу?

От Матфея 23:37

Иерусалим, Иерусалим, избивающий пророков и камнями побивающий посланных к тебе! сколько раз хотел Я собрать детей твоих, как птица собирает птенцов своих под крылья, и вы не захотели!

От Матфея 24:6

Также услышите о войнах и о военных слухах. Смотрите, не ужасайтесь, ибо надлежит всему тому быть, но это еще не конец:

От Матфея 8:29

И вот, они закричали: что Тебе до нас, Иисус, Сын Божий? пришел Ты сюда прежде времени мучить нас.

От Марка 13:7

Когда же услышите о войнах и о военных слухах, не ужасайтесь: ибо надлежит сему быть, — но это еще не конец.

Деяния 4:2

досадуя на то, что они учат народ и проповедуют в Иисусе воскресение из мертвых;