От Матфея 12:20 - Синодальный перевод

²⁰ трости надломленной не переломит, и льна курящегося не угасит, доколе не доставит суду победы;

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁰ Он надломленного тростника не переломит и фитиля курящегося не угасит, пока не приведет справедливость к победе.

Восточный Перевод

²⁰ Он тростника надломленного не переломит и тлеющего фитиля не погасит, пока не даст восторжествовать правосудию.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁰ Он тростника надломленного не переломит и тлеющего фитиля не погасит, пока не даст восторжествовать правосудию.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁰ Он тростника надломленного не переломит и тлеющего фитиля не погасит, пока не даст восторжествовать правосудию.

перевод Еп. Кассиана

²⁰ Он тростника надломленного не переломит и фитиля тлеющего не погасит, доколе не даст торжества правосудию;

Библия на церковнославянском языке

²⁰ трости сокрушенны не преломит и лена внемшася не угасит, дондеже изведет в победу суд:

От Матфея 12:20 Перекрёстные ссылки

4 Царств 18:21

Вот, ты думаешь опереться на Египет, на эту трость надломленную, которая, если кто опрется на нее, войдет ему в руку и проколет ее. Таков фараон, царь Египетский, для всех уповающих на него.

Псалтирь 147:3

утверждает в пределах твоих мир; туком пшеницы насыщает тебя;

Исаия 40:11

Как пастырь Он будет пасти стадо Свое; агнцев будет брать на руки и носить на груди Своей, и водить дойных.

Исаия 57:15

Ибо так говорит Высокий и Превознесенный, вечно Живущий, — Святый имя Его: Я живу на высоте небес и во святилище, и также с сокрушенными и смиренными духом, чтобы оживлять дух смиренных и оживлять сердца сокрушенных.

Иезекииль 34:16

Потерявшуюся отыщу и угнанную возвращу, и пораненную перевяжу, и больную укреплю, а разжиревшую и буйную истреблю; буду пасти их по правде.

Левит 10:20

И услышал Моисей и одобрил.

От Матфея 11:28

Придите ко Мне все труждающиеся и обремененные, и Я успокою вас;

От Матфея 11:7

Когда же они пошли, Иисус начал говорить народу об Иоанне: что́ смотреть ходили вы в пустыню? трость ли, ветром колеблемую?

От Луки 4:18

Дух Господень на Мне; ибо Он помазал Меня благовествовать нищим, и послал Меня исцелять сокрушенных сердцем, проповедывать пленным освобождение, слепым прозрение, отпустить измученных на свободу,

2 Коринфянам 2:14

Но благодарение Богу, Который всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет нами во всяком месте.

2 Коринфянам 2:7

так что вам лучше уже простить его и утешить, дабы он не был поглощен чрезмерною печалью.

Откровение 6:2

Я взглянул, и вот, конь белый, и на нем всадник, имеющий лук, и дан был ему венец; и вышел он как победоносный, и чтобы победить.