От Марка 6:12 - Синодальный перевод

¹² Они пошли и проповедывали покаяние;

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹² И они пошли и проповедовали о том, что всем людям нужно покаяться.

Восточный Перевод

¹² Ученики отправились в путь и проповедовали людям, призывая их к покаянию.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹² Ученики отправились в путь и проповедовали людям, призывая их к покаянию.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹² Ученики отправились в путь и проповедовали людям, призывая их к покаянию.

перевод Еп. Кассиана

¹² И выйдя оттуда, они проповедали покаяние.

Библия на церковнославянском языке

¹² И изшедше проповедаху, да покаются:

От Марка 6:12 Перекрёстные ссылки

Иезекииль 18:30

Посему Я буду судить вас, дом Израилев, каждого по путям его, говорит Господь Бог; покайтесь и обратитесь от всех преступлений ваших, чтобы нечестие не было вам преткновением.

От Матфея 11:1

И когда окончил Иисус наставления двенадцати ученикам Своим, перешел оттуда учить и проповедывать в городах их.

От Матфея 11:20

Тогда начал Он укорять города, в которых наиболее явлено было сил Его, за то, что они не покаялись:

От Матфея 3:2

и говорит: покайтесь, ибо приблизилось Царство Небесное.

От Матфея 3:8

сотворите же достойный плод покаяния

От Матфея 4:17

С того времени Иисус начал проповедывать и говорить: покайтесь, ибо приблизилось Царство Небесное.

От Матфея 9:13

пойдите, научитесь, что́ значит: милости хочу, а не жертвы? Ибо Я пришел призвать не праведников, но грешников к покаянию.

От Марка 1:15

и говоря, что исполнилось время и приблизилось Царствие Божие: покайтесь и веруйте в Евангелие.

От Марка 1:3

Глас вопиющего в пустыне: приготовьте путь Господу, прямыми сделайте стези Ему.

От Луки 11:32

Ниневитяне восстанут на суд с родом сим и осудят его, ибо они покаялись от проповеди Иониной, и вот, здесь больше Ионы.

От Луки 13:3

Нет, говорю вам, но, если не покаетесь, все та́к же погибнете.

От Луки 13:5

Нет, говорю вам, но, если не покаетесь, все та́к же погибнете.

От Луки 15:10

Так, говорю вам, бывает радость у Ангелов Божиих и об одном грешнике кающемся.

От Луки 15:7

Сказываю вам, что так на небесах более радости будет об одном грешнике кающемся, нежели о девяноста девяти праведниках, не имеющих нужды в покаянии.

От Луки 24:47

и проповедану быть во имя Его покаянию и прощению грехов во всех народах, начиная с Иерусалима.

От Луки 9:6

Они пошли и проходили по селениям, благовествуя и исцеляя повсюду.

Деяния 11:18

Выслушав это, они успокоились и прославили Бога, говоря: видно, и язычникам дал Бог покаяние в жизнь.

Деяния 2:38

Петр же сказал им: покайтесь, и да крестится каждый из вас во имя Иисуса Христа для прощения грехов; и получите дар Святаго Духа.

Деяния 20:21

возвещая Иудеям и Еллинам покаяние пред Богом и веру в Господа нашего Иисуса Христа.

Деяния 26:20

но сперва жителям Дамаска и Иерусалима, потом всей земле Иудейской и язычникам проповедывал, чтобы они покаялись и обратились к Богу, делая дела, достойные покаяния.

Деяния 3:19

Итак покайтесь и обратитесь, чтобы загладились грехи ваши,