Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




От Марка 12:3 - Синодальный перевод

3 Они же, схватив его, били, и отослали ни с чем.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

3 но те, схватив слугу, избили его и выгнали, не дав ему ничего.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

3 Но виноградари схватили раба, избили и отослали с пустыми руками.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

3 Но виноградари схватили раба, избили и отослали с пустыми руками.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

3 Но виноградари схватили раба, избили и отослали с пустыми руками.

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

3 и те, взяв его, прибили и отослали ни с чем.

См. главу Копировать

Библия на церковнославянском языке

3 они же емше его биша и отослаша тща.

См. главу Копировать




От Марка 12:3
29 Перекрёстные ссылки  

Разве не сказано господину моему, что́ я сделал, когда Иезавель убивала пророков Господних, как я скрывал сто человек пророков Господних, по пятидесяти человек, в пещерах и питал их хлебом и водою?


и когда Иезавель истребляла пророков Господних, Авдий взял сто пророков, и скрывал их, по пятидесяти человек, в пещерах, и питал их хлебом и водою.


Он сказал: возревновал я о Господе Боге Саваофе, ибо сыны Израилевы оставили завет Твой, разрушили Твои жертвенники и пророков Твоих убили мечом; остался я один, но и моей души ищут, чтобы отнять ее.


Он сказал: возревновал я о Господе Боге Саваофе, ибо сыны Израилевы оставили завет Твой, разрушили жертвенники Твои и пророков Твоих убили мечом; остался я один, но и моей души ищут, чтоб отнять ее.


и скажите: так говорит царь: посадите этого в темницу и кормите его скудно хлебом и скудно водою, доколе я не возвращусь в мире.


И разгневался Аса на прозорливца, и заключил его в темницу, так как за это был в раздражении на него; притеснял Аса и некоторых из народа в то время.


Но они издевались над посланными от Бога и пренебрегали словами Его, и ругались над пророками Его, доколе не сошел гнев Господа на народ Его, так что не было ему спасения.


и сделались упорны и возмутились против Тебя, и презрели закон Твой, убивали пророков Твоих, которые увещевали их обратиться к Тебе, и делали великие оскорбления.


Вотще поражал Я детей ваших: они не приняли вразумления; пророков ваших поядал меч ваш, как истребляющий лев [и вы не убоялись].


то ударил Пасхор Иеремию пророка и посадил его в колоду, которая была у верхних ворот Вениаминовых при доме Господнем.


«Господь поставил тебя священником вместо священника Иодая, чтобы ты был между блюстителями в доме Господнем за всяким человеком, неистовствующим и пророчествующим, и чтобы ты сажал такого в темницу и в колоду:


сло́ва, которое ты говорил нам именем Господа, мы не слушаем от тебя;


И вот, женщина Хананеянка, выйдя из тех мест, кричала Ему: помилуй меня, Господи, сын Давидов, дочь моя жестоко беснуется.


И послал в свое время к виноградарям слугу — принять от виноградарей плодов из виноградника.


Опять послал к ним другого слугу; и тому камнями разбили голову и отпустили его с бесчестьем.


Кого из пророков не гнали отцы ваши? Они убили предвозвестивших пришествие Праведника, Которого предателями и убийцами сделались ныне вы, —


которые убили и Господа Иисуса и Его пророков, и нас изгнали, и Богу не угождают, и всем человекам противятся,


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама