От Марка 10:4 - Синодальный перевод

⁴ Они сказали: Моисей позволил писать разводное письмо и разводиться.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴ Они же сказали: «Моисей позволил разводиться, давая жене разводное письмо».

Восточный Перевод

⁴ Они ответили: – Муса разрешил давать жене разводное письмо и отпускать её.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴ Они ответили: – Муса разрешил давать жене разводное письмо и отпускать её.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴ Они ответили: – Мусо разрешил давать жене разводное письмо и отпускать её.

перевод Еп. Кассиана

⁴ Они сказали: Моисей разрешил писать разводное свидетельство и отпускать.

Библия на церковнославянском языке

⁴ Они же реша: моисей повеле книгу распустную написати, и пустити.

От Марка 10:4 Перекрёстные ссылки

Исаия 50:1

Так говорит Господь: где разводное письмо вашей матери, с которым Я отпустил ее? или которому из Моих заимодавцев Я продал вас? Вот, вы проданы за грехи ваши, и за преступления ваши отпущена мать ваша.

Иеремия 3:1

Говорят: «если муж отпустит жену свою, и она отойдет от него и сделается женою другого мужа, то может ли она возвратиться к нему? Не осквернилась ли бы этим страна та?» А ты со многими любовниками блудодействовала, — и однако же возвратись ко Мне, говорит Господь.

От Матфея 1:19

Иосиф же муж Ее, будучи праведен и не желая огласить Ее, хотел тайно отпустить Ее.

От Матфея 19:7

Они говорят Ему: как же Моисей заповедал давать разводное письмо и разводиться с нею?

От Марка 10:3

Он сказал им в ответ: что заповедал вам Моисей?