Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




От Луки 6:8 - Синодальный перевод

8 Но Он, зная помышления их, сказал человеку, имеющему сухую руку: встань и выступи на средину. И он встал и выступил.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

8 Иисус же, зная их мысли, сказал человеку с усохшей рукой: «Встань и пройди сюда, на середину». Тот поднялся и стал там.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

8 Но Иса знал, о чём они думали, и сказал человеку с иссохшей рукой: – Встань и выйди на середину. Тот встал и вышел вперёд.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

8 Но Иса знал, о чём они думали, и сказал человеку с иссохшей рукой: – Встань и выйди на середину. Тот встал и вышел вперёд.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

8 Но Исо знал, о чём они думали, и сказал человеку с иссохшей рукой: – Встань и выйди на середину. Тот встал и вышел вперёд.

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

8 Но Он знал помышления их и сказал мужу с сухою рукой: подымись и стань посредине. И он поднялся и стал.

См. главу Копировать

Библия на церковнославянском языке

8 Он же ведяше помышления их и рече человеку имущему суху руку: востани и стани посреде. Он же востав ста.

См. главу Копировать




От Луки 6:8
19 Перекрёстные ссылки  

и ты, Соломон, сын мой, знай Бога отца твоего и служи Ему от всего сердца и от всей души, ибо Господь испытует все сердца и знает все движения мыслей. Если будешь искать Его, то найдешь Его, а если оставишь Его, Он оставит тебя навсегда.


Знаю, Боже мой, что Ты испытуешь сердце и любишь чистосердечие; я от чистого сердца моего пожертвовал все сие, и ныне вижу, что и народ Твой, здесь находящийся, с радостью жертвует Тебе.


знаю, что Ты все можешь, и что намерение Твое не может быть остановлено.


не ослабеет и не изнеможет, доколе на земле не утвердит суда, и на закон Его будут уповать острова.


Иисус же, видя помышления их, сказал: для чего вы мыслите худое в сердцах ваших?


Он же говорит человеку, имевшему иссохшую руку: стань на средину.


Иисус, увидев ее, подозвал и сказал ей: женщина! ты освобождаешься от недуга твоего.


Иисус, уразумев помышления их, сказал им в ответ: что́ вы помышляете в сердцах ваших?


Тогда сказал им Иисус: спрошу Я вас: что́ должно делать в субботу? добро, или зло? спасти душу, или погубить? Они молчали.


и не имел нужды, чтобы кто засвидетельствовал о человеке, ибо Сам знал, что в человеке.


Говорит ему в третий раз: Симон Ионин! любишь ли ты Меня? Петр опечалился, что в третий раз спросил его: любишь ли Меня? и сказал Ему: Господи! Ты все знаешь; Ты знаешь, что я люблю Тебя. Иисус говорит ему: паси овец Моих.


Мне должно делать дела Пославшего Меня, доколе есть день; приходит ночь, когда никто не может делать.


Но я ни на что не взираю и не дорожу своею жизнью, только бы с радостью совершить поприще мое и служение, которое я принял от Господа Иисуса, проповедать Евангелие благодати Божией.


Ибо знает об этом царь, перед которым и говорю смело. Я отнюдь не верю, чтобы от него было что-нибудь из сего скрыто; ибо это не в углу происходило.


и не страшитесь ни в чем противников: это для них есть предзнаменование погибели, а для вас — спасения. И сие от Бога,


И нет твари, сокровенной от Него, но все обнажено и открыто перед очами Его: Ему дадим отчет.


Итак, как Христос пострадал за нас плотию, то и вы вооружитесь тою же мыслью; ибо страдающий плотию перестает грешить,


И детей ее поражу смертью, и уразумеют все церкви, что Я есмь испытующий сердца и внутренности; и воздам каждому из вас по делам вашим.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама