От Луки 5:6 - Синодальный перевод

⁶ Сделав это, они поймали великое множество рыбы, и даже сеть у них прорывалась.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁶ Они так и сделали и поймали такое множество рыбы, что их сети начали рваться.

Восточный Перевод

⁶ И когда они сделали это, то поймали столько рыбы, что сети начали рваться.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁶ И когда они сделали это, то поймали столько рыбы, что сети начали рваться.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁶ И когда они сделали это, то поймали столько рыбы, что сети начали рваться.

перевод Еп. Кассиана

⁶ И сделав это, они захватили многое множество рыб; и сети их прорывались.

Библия на церковнославянском языке

⁶ И се сотворше, яша множество рыб много: протерзашеся же мрежа их.

От Луки 5:6 Перекрёстные ссылки

Екклесиаст 11:6

Утром сей семя твое, и вечером не давай отдыха руке твоей, потому что ты не знаешь, то или другое будет удачнее, или то и другое равно хорошо будет.

От Луки 5:7

И дали знак товарищам, находившимся на другой лодке, чтобы пришли помочь им; и пришли, и наполнили обе лодки, так что они начинали тонуть.

Деяния 2:41

Итак охотно принявшие слово его крестились, и присоединилось в тот день душ около трех тысяч.

Деяния 4:4

Многие же из слушавших слово уверовали; и было число таковых людей около пяти тысяч.

1 Коринфянам 15:58

Итак, братия мои возлюбленные, будьте тверды, непоколебимы, всегда преуспевайте в деле Господнем, зная, что труд ваш не тщетен пред Господом.

К Галатам 6:9

Делая добро, да не унываем, ибо в свое время пожнем, если не ослабеем.