От Луки 1:53 - Синодальный перевод

⁵³ алчущих исполнил благ, и богатящихся отпустил ни с чем;

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵³ Голодающих Он насытил благами, а богатых отослал ни с чем.

Восточный Перевод

⁵³ Он насытил благами голодных, а богатых отослал ни с чем.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵³ Он насытил благами голодных, а богатых отослал ни с чем.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵³ Он насытил благами голодных, а богатых отослал ни с чем.

перевод Еп. Кассиана

⁵³ алчущих преисполнил благ; и богатых отослал ни с чем;

Библия на церковнославянском языке

⁵³ алчущыя исполни благ и богатящыяся отпусти тщы:

От Луки 1:53 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 146:7

Пойте поочередно славословие Господу; пойте Богу нашему на гуслях.

Псалтирь 34:10

Все кости мои скажут: «Господи! кто подобен Тебе, избавляющему слабого от сильного, бедного и нищего от грабителя его?»

Иезекииль 34:29

И произведу у них насаждение славное, и не будут уже погибать от голода на земле и терпеть посрамления от народов.

От Матфея 5:6

Блаженны алчущие и жаждущие правды, ибо они насытятся.

От Луки 1:54

воспринял Израиля, отрока Своего, воспомянув милость,

От Луки 6:21

Блаженны алчущие ныне, ибо насытитесь. Блаженны плачущие ныне, ибо воссмеетесь.

От Луки 6:24

Напротив, горе вам, богатые! ибо вы уже получили свое утешение.

От Иоанна 6:35

Иисус же сказал им: || Я есмь хлеб жизни; приходящий ко Мне не будет алкать, и верующий в Меня не будет жаждать никогда.

1 Коринфянам 1:26

Посмотрите, братия, кто вы, призванные: не много из вас мудрых по плоти, не много сильных, не много благородных;

1 Коринфянам 4:8

Вы уже пресытились, вы уже обогатились, вы стали царствовать без нас. О, если бы вы и в самом деле царствовали, чтобы и нам с вами царствовать!

1 Царств 2:5

сытые работают из хлеба, а голодные отдыхают; даже бесплодная рождает семь раз, а многочадная изнемогает.