От Луки 1:47 - Синодальный перевод

⁴⁷ и возрадовался дух Мой о Боге, Спасителе Моем,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴⁷ и дух мой ликует и радуется Богу, Спасителю моему,

Восточный Перевод

⁴⁷ и дух мой радуется о Всевышнем, Спасителе моём,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴⁷ и дух мой радуется об Аллахе, Спасителе моём,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴⁷ и дух мой радуется о Всевышнем, Спасителе моём,

перевод Еп. Кассиана

⁴⁷ и возликовал дух Мой о Боге, Спасителе Моем,

Библия на церковнославянском языке

⁴⁷ и возрадовася дух мой о Бозе спасе моем:

От Луки 1:47 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 35:9

насыщаются от тука дома Твоего, и из потока сладостей Твоих Ты напояешь их,

Аввакум 3:18

но и тогда я буду радоваться о Господе и веселиться о Боге спасения моего.

Захария 9:9

Ликуй от радости, дщерь Сиона, торжествуй, дщерь Иерусалима: се Царь твой грядет к тебе, праведный и спасающий, кроткий, сидящий на ослице и на молодом осле, сыне подъяремной.

От Луки 2:11

ибо ныне родился вам в городе Давидовом Спаситель, Который есть Христос Господь;

1 Тимофею 1:1

Павел, Апостол Иисуса Христа по повелению Бога, Спасителя нашего, и Господа Иисуса Христа, надежды нашей,

1 Тимофею 2:3

ибо это хорошо и угодно Спасителю нашему Богу,

К Титу 1:3

а в свое время явил Свое слово в проповеди, вверенной мне по повелению Спасителя нашего, Бога, —

К Титу 2:10

не красть, но оказывать всю добрую верность, дабы они во всем были украшением учению Спасителя нашего, Бога.

К Титу 2:13

ожидая блаженного упования и явления славы великого Бога и Спасителя нашего Иисуса Христа,

Иуды 1:25

Единому Премудрому Богу, Спасителю нашему чрез Иисуса Христа Господа нашего, слава и величие, сила и власть прежде всех веков, ныне и во все веки. Аминь.