От Луки 1:16 - Синодальный перевод

¹⁶ и многих из сынов Израилевых обратит к Господу Богу их;

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁶ и обратит многих из сыновей Израиля к Господу, Богу их.

Восточный Перевод

¹⁶ Многих исраильтян он обратит к Вечному, их Богу.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁶ Многих исраильтян он обратит к Вечному, их Богу.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁶ Многих исроильтян он обратит к Вечному, их Богу.

перевод Еп. Кассиана

¹⁶ и многих из сынов Израилевых обратит к Господу Богу их.

Библия на церковнославянском языке

¹⁶ и многих от сынов израилевых обратит ко Господу Богу их:

От Луки 1:16 Перекрёстные ссылки

Исаия 49:6

И Он сказал: мало того, что Ты будешь рабом Моим для восстановления колен Иаковлевых и для возвращения остатков Израиля, но Я сделаю Тебя светом народов, чтобы спасение Мое простерлось до концов земли.

Даниил 12:3

И разумные будут сиять, как светила на тверди, и обратившие многих к правде — как звезды, вовеки, навсегда.

Малахия 3:1

Вот, Я посылаю Ангела Моего, и он приготовит путь предо Мною, и внезапно придет в храм Свой Господь, Которого вы ищете, и Ангел завета, Которого вы желаете; вот, Он идет, говорит Господь Саваоф.

От Матфея 21:32

ибо пришел к вам Иоанн путем праведности, и вы не поверили ему, а мытари и блудницы поверили ему; вы же, и видев это, не раскаялись после, чтобы поверить ему.

От Луки 1:76

И ты, младенец, наречешься пророком Всевышнего, ибо предъидешь пред лицем Господа приготовить пути Ему,

От Луки 3:3

И он проходил по всей окрестной стране Иорданской, проповедуя крещение покаяния для прощения грехов,