Левит 5:19 - Синодальный перевод

¹⁹ Это жертва повинности, которою он провинился пред Господом.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁹ То будет жертва признавшего свою вину, ведь человек оказался виновным пред Господом».

Восточный Перевод

¹⁹ Это жертва повинности – человек провинился перед Вечным.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁹ Это жертва повинности – человек провинился перед Вечным.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁹ Это жертва повинности – человек провинился перед Вечным.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁹ Человек виновен, даже если он не знал, что грешит. Поэтому он должен принести жертву повинности Господу».

Новый русский перевод

¹⁹ Это жертва повинности — человек провинился перед Господом».

Левит 5:19 Перекрёстные ссылки

Ездра 10:2

И отвечал Шехания, сын Иехиила из сыновей Еламовых, и сказал Ездре: мы сделали преступление пред Богом нашим, что взяли себе жен иноплеменных из народов земли, но есть еще надежда для Израиля в этом деле;

Псалтирь 51:4

гибель вымышляет язык твой; как изощренная бритва, он у тебя, коварный!

Иезекииль 40:39

А в притворе у ворот два стола с одной стороны и два — с другой стороны, чтобы заколать на них жертвы всесожжения и жертвы за грех и жертвы за преступление.

Левит 5:17

Если кто согрешит и сделает что-нибудь против заповедей Господних, чего не надлежало делать, и по неведению сделается виновным и понесет на себе грех,

Левит 5:18

пусть принесет к священнику в жертву повинности овна без порока, по оценке твоей, и загладит священник проступок его, в чем он преступил по неведению, и прощено будет ему.

Левит 5:7

Если же он не в состоянии принести овцы, то в повинность за грех свой пусть принесет Господу двух горлиц или двух молодых голубей, одного в жертву за грех, а другого во всесожжение;

Левит 6:1

И сказал Господь Моисею, говоря:

Малахия 3:8

Можно ли человеку обкрадывать Бога? А вы обкрадываете Меня. Скажете: «чем обкрадываем мы Тебя?» Десятиною и приношениями.

Навин 22:15

И пришли они к сынам Рувимовым и к сынам Гадовым и к половине колена Манассиина в землю Галаад и говорили им и сказали: