Левит 4:11 - Синодальный перевод

¹¹ а кожу тельца и все мясо его с головою и с ногами его, и внутренности его и нечистоту его,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹¹ А шкуру быка, всё мясо его, голову и голени, также и внутренности вместе с их нечистотами —

Восточный Перевод

¹¹ Но шкуру и мясо быка, а также голову и ноги, требуху и нечистоты в кишках –

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹¹ Но шкуру и мясо быка, а также голову и ноги, требуху и нечистоты в кишках –

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹¹ Но шкуру и мясо быка, а также голову и ноги, требуху и нечистоты в кишках –

Святая Библия: Современный перевод

^11-12 но пусть вынесет шкуру бычка, его внутренности, нечистоты и всё мясо, которое на ногах и на голове. Пусть вынесет эти части за пределы стана, туда, где высыпают пепел, положит там эти части на дрова и сожжёт их.

Новый русский перевод

¹¹ Но шкуру и мясо быка, а также голову и ноги, внутренности и нечистоты в кишках —

Левит 4:11 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 103:12

При них обитают птицы небесные, из среды ветвей издают голос.

Исход 29:14

а мясо тельца и кожу его и нечистоты его сожги на огне вне стана: это — жертва за грех.

Левит 16:27

А тельца за грех и козла за грех, которых кровь внесена была для очищения святилища, пусть вынесут вон из стана и сожгут на огне кожи их и мясо их и нечистоту их;

Левит 4:10

как отделяется из тельца жертвы мирной; и сожжет их священник на жертвеннике всесожжения;

Левит 4:21

и вынесет тельца вне стана, и сожжет его так, как сожег прежнего тельца. Это жертва за грех общества.

Левит 6:30

а всякая жертва за грех, от которой кровь вносится в скинию собрания для очищения во святилище, не должна быть съедаема; ее должно сожигать на огне.

Числа 19:3

и отдайте ее Елеазару священнику, и выведет ее вон из стана [на место чистое], и заколют ее при нем;

Числа 19:5

и сожгут телицу при его глазах: кожу ее и мясо ее и кровь ее с нечистотою ее пусть сожгут;