Левит 3:11 - Синодальный перевод

¹¹ священник сожжет это на жертвеннике; это пища огня — жертва Господу.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹¹ Священник же обратит всё это в дым на жертвеннике как приношение Господу.

Восточный Перевод

¹¹ Священнослужитель сожжёт это на жертвеннике как пищу – огненную жертву Вечному.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹¹ Священнослужитель сожжёт это на жертвеннике как пищу – огненную жертву Вечному.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹¹ Священнослужитель сожжёт это на жертвеннике как пищу – огненную жертву Вечному.

Святая Библия: Современный перевод

¹¹ и пусть священник сожжёт их на алтаре в дар Господу.

Новый русский перевод

¹¹ Священник сожжет это на жертвеннике как пищу — огненную жертву Господу.

Левит 3:11 Перекрёстные ссылки

Иезекииль 44:7

вводить сынов чужой, необрезанных сердцем и необрезанных плотью, чтобы они были в Моем святилище и оскверняли храм Мой, подносить хлеб Мой, тук и кровь, и разрушать завет Мой всякими мерзостями вашими.

Левит 21:17

скажи Аарону: никто из семени твоего во все роды их, у которого на теле будет недостаток, не должен приступать, чтобы приносить хлеб Богу своему;

Левит 21:6

Они должны быть святы Богу своему и не должны бесчестить имени Бога своего, ибо они приносят жертвы Господу, хлеб Богу своему, и потому должны быть святы.

Левит 21:8

Святи его, ибо он приносит хлеб [Господу] Богу твоему: да будет он у тебя свят, ибо свят Я Господь, освящающий вас.

Левит 22:25

и из рук иноземцев не приносите всех таковых животных в дар Богу вашему, потому что на них повреждение, порок на них: не приобретут они вам благоволения.

Левит 3:16

и сожжет их священник на жертвеннике: это пища огня — приятное благоухание [Господу]; весь тук Господу.

Левит 3:5

и сыны Аароновы сожгут это на жертвеннике вместе со всесожжением, которое на дровах, на огне: это жертва, благоухание, приятное Господу.

Малахия 1:12

А вы хулите его тем, что говорите: «трапеза Господня не стоит уважения, и доход от нее — пища ничтожная».

Малахия 1:7

Вы приносите на жертвенник Мой нечистый хлеб, и говорите: «чем мы бесславим Тебя?» — Тем, что говорите: «трапеза Господня не стоит уважения».

Числа 28:2

повели сынам Израилевым и скажи им: наблюдайте, чтобы приношение Мое, хлеб Мой в жертву Мне, в приятное благоухание Мне, приносимо было Мне в свое время.

Числа 28:24

Так приносите и в каждый из семи дней; это хлеб, жертва, приятное благоухание Господу; сверх всесожжения постоянного и возлияния его, должно приносить сие.

К Римлянам 8:32

Тот, Который Сына Своего не пощадил, но предал Его за всех нас, как с Ним не дарует нам и всего?

1 Коринфянам 10:21

Не можете пить чашу Господню и чашу бесовскую; не можете быть участниками в трапезе Господней и в трапезе бесовской.

Откровение 3:20

Се, стою у двери и стучу: если кто услышит голос Мой и отворит дверь, войду к нему, и буду вечерять с ним, и он со Мною.