Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




Левит 26:32 - Синодальный перевод

32 опустошу землю [вашу], так что изумятся о ней враги ваши, поселившиеся на ней;

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

32 Землю эту Я так опустошу, что даже ваши враги, явившись сюда, придут в ужас —

См. главу Копировать

Восточный Перевод

32 Я опустошу землю так, что ваши враги, которые поселятся на ней, ужаснутся.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

32 Я опустошу землю так, что ваши враги, которые поселятся на ней, ужаснутся.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

32 Я опустошу землю так, что ваши враги, которые поселятся на ней, ужаснутся.

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

32 Я опустошу вашу землю, так что изумятся ваши враги, поселившиеся на ней.

См. главу Копировать

Новый русский перевод

32 Я опустошу землю так, что ваши враги, которые поселятся на ней, ужаснутся.

См. главу Копировать




Левит 26:32
28 Перекрёстные ссылки  

И о храме сем высоком всякий, проходящий мимо его, ужаснется и свистнет, и скажет: «за что Господь поступил так с сею землею и с сим храмом?»


Вот, Господь опустошает землю и делает ее бесплодною; изменяет вид ее и рассевает живущих на ней.


и оставлю его в запустении: не будут ни обрезывать, ни вскапывать его, — и зарастет он тернами и волчцами, и повелю облакам не проливать на него дождя.


В уши мои сказал Господь Саваоф: многочисленные домы эти будут пусты, большие и красивые — без жителей;


И сказал я: надолго ли, Господи? Он сказал: доколе не опустеют города, и останутся без жителей, и домы без людей, и доколе земля эта совсем не опустеет.


Города святыни Твоей сделались пустынею; пустынею стал Сион; Иерусалим опустошен.


сделали его пустынею, и в запустении он плачет предо Мною; вся земля опустошена, потому что ни один человек не прилагает этого к сердцу.


чтобы сделать землю свою ужасом, всегдашним посмеянием, так что каждый, проходящий по ней, изумится и покачает головою своею.


И сделаю город сей ужасом и посмеянием; каждый, проходящий через него, изумится и посвищет, смотря на все язвы его.


И вся земля эта будет пустынею и ужасом; и народы сии будут служить царю Вавилонскому семьдесят лет.


Иерусалим и города Иудейские, и царей его и князей его, чтоб опустошить их и сделать ужасом, посмеянием и проклятием, как и видно ныне,


Он оставил жилище Свое, как лев; и земля их сделалась пустынею от ярости опустошителя и от пламенного гнева Его.


Так говорит Господь: на этом месте, о котором вы говорите: «оно пусто, без людей и без скота», — в городах Иудейских и на улицах Иерусалима, которые пусты, без людей, без жителей, без скота,


так говорит Господь Саваоф, Бог Израилев: вы видели все бедствие, какое Я навел на Иерусалим и на все города Иудейские; вот, они теперь пусты, и никто не живет в них,


Господь не мог более терпеть злых дел ваших и мерзостей, какие вы делали; поэтому и сделалась земля ваша пустынею и ужасом, и проклятием, без жителей, как видите ныне.


И сделаю Иерусалим грудою камней, жилищем шакалов, и города Иудеи сделаю пустынею, без жителей.


Не верили цари земли и все живущие во вселенной, чтобы враг и неприятель вошел во врата Иерусалима.


Оттого, что опустела гора Сион, лисицы ходят по ней.


И будешь посмеянием и поруганием, примером и ужасом у народов, которые вокруг тебя, когда Я произведу над тобою суд во гневе и ярости, и в яростных казнях; Я, Господь, изрек сие;


Приклони, Боже мой, ухо Твое и услыши, открой очи Твои и воззри на опустошения наши и на город, на котором наречено имя Твое; ибо мы повергаем моления наши пред Тобою, уповая не на праведность нашу, но на Твое великое милосердие.


в первый год царствования его я, Даниил, сообразил по книгам число лет, о котором было слово Господне к Иеремии пророку, что семьдесят лет исполнятся над опустошением Иерусалима.


Хотя бы не расцвела смоковница и не было плода на виноградных лозах, и маслина изменила, и нива не дала пищи, хотя бы не стало овец в загоне и рогатого скота в стойлах, —


Когда же увидите Иерусалим, окруженный войсками, тогда знайте, что приблизилось запустение его:


и будешь ужасом, притчею и посмешищем у всех народов, к которым отведет тебя Господь [Бог].


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама