Левит 16:20 - Синодальный перевод

²⁰ И совершив очищение святилища, скинии собрания и жертвенника [и очистив священников], приведет он живого козла,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁰ Завершив обряд очищения Святая святых, Шатра Откровения и жертвенника, выведет вперед Аарон живого козла,

Восточный Перевод

²⁰ – Очистив Святая Святых, шатёр встречи и жертвенник, пусть он приведёт живого козла.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁰ – Очистив Святая Святых, шатёр встречи и жертвенник, пусть он приведёт живого козла.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁰ – Очистив Святая Святых, шатёр встречи и жертвенник, пусть он приведёт живого козла.

Святая Библия: Современный перевод

²⁰ Совершив очищение Святая святых, шатра собрания и жертвенника, Аарон приведёт живого козла перед Господом.

Новый русский перевод

²⁰ Совершив обряд искупления Святого Святых, шатра собрания и жертвенника, пусть он приведет живого козла.

Левит 16:20 Перекрёстные ссылки

Иезекииль 45:20

То же сделай и в седьмой день месяца за согрешающих умышленно и по простоте, и так очищайте храм.

Левит 16:16

и очистит святилище от нечистот сынов Израилевых и от преступлений их, во всех грехах их. Так должен поступить он и со скиниею собрания, находящеюся у них, среди нечистот их.

Левит 16:19

и покропит на него кровью с перста своего семь раз, и очистит его, и освятит его от нечистот сынов Израилевых.

Левит 16:21

и возложит Аарон обе руки свои на голову живого козла, и исповедает над ним все беззакония сынов Израилевых и все преступления их и все грехи их, и возложит их на голову козла, и отошлет с нарочным человеком в пустыню:

Левит 6:30

а всякая жертва за грех, от которой кровь вносится в скинию собрания для очищения во святилище, не должна быть съедаема; ее должно сожигать на огне.

Левит 8:15

и заколол его [Моисей] и взял крови, и перстом своим возложил на роги жертвенника со всех сторон, и очистил жертвенник, а остальную кровь вылил к подножию жертвенника, и освятил его, чтобы сделать его чистым.

К Римлянам 4:25

Который предан за грехи наши и воскрес для оправдания нашего.

К Римлянам 8:34

Кто осуждает? Христос Иисус умер, но и воскрес: Он и одесную Бога, Он и ходатайствует за нас.

2 Коринфянам 5:19

потому что Бог во Христе примирил с Собою мир, не вменяя людям преступлений их, и дал нам слово примирения.

К Колоссянам 1:20

и чтобы посредством Его примирить с Собою все, умиротворив через Него, Кровию креста Его, и земное и небесное.

К Евреям 7:25

посему и может всегда спасать приходящих чрез Него к Богу, будучи всегда жив, чтобы ходатайствовать за них.

Откровение 1:18

и живый; и был мертв, и се, жив во веки веков, аминь; и имею ключи ада и смерти.