Левит 11:22 - Синодальный перевод

²² сих ешьте из них: саранчу с ее породою, солам с ее породою, харгол с ее породою и хагаб с ее породою.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²² Из этих вы можете есть всякой породы саранчу крупную и всякой породы длинноголовую, саранчу всякой породы зеленую и пустынную тоже всякой породы.

Восточный Перевод

²² Из них вы можете есть любой вид саранчи, акрид, цикад и кузнечиков.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²² Из них вы можете есть любой вид саранчи, акрид, цикад и кузнечиков.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²² Из них вы можете есть любой вид саранчи, акрид, цикад и кузнечиков.

Святая Библия: Современный перевод

²² Вы также можете есть все виды саранчи, все виды крылатой саранчи и все виды сверчков и кузнечиков.

Новый русский перевод

²² Из них вы можете есть любой вид саранчи, акрид, цикад и кузнечиков.

Левит 11:22 Перекрёстные ссылки

Исаия 35:3

Укрепите ослабевшие руки и утвердите колени дрожащие;

Левит 11:21

из всех пресмыкающихся, крылатых, ходящих на четырех ногах, тех только ешьте, у которых есть голени выше ног, чтобы скакать ими по земле;

Левит 11:23

Всякое другое пресмыкающееся, крылатое, у которого четыре ноги, скверно для вас;

От Матфея 3:4

Сам же Иоанн имел одежду из верблюжьего волоса и пояс кожаный на чреслах своих, а пищею его были акриды и дикий мед.

От Марка 1:6

Иоанн же носил одежду из верблюжьего волоса и пояс кожаный на чреслах своих, и ел акриды и дикий мед.

К Римлянам 14:1

Немощного в вере принимайте без споров о мнениях.

К Римлянам 15:1

Мы, сильные, должны сносить немощи бессильных и не себе угождать.

К Евреям 5:11

О сем надлежало бы нам говорить много; но трудно истолковать, потому что вы сделались не способны слушать.