Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




Левит 1:1 - Синодальный перевод

1 И воззвал Господь к Моисею и сказал ему из скинии собрания, говоря:

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

1 И воззвал Господь к Моисею и говорил с ним из Шатра Откровения, из Скинии говорил.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

1 Вечный позвал Мусу и говорил с ним из шатра встречи. Он сказал:

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

1 Вечный позвал Мусу и говорил с ним из шатра встречи. Он сказал:

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

1 Вечный позвал Мусо и говорил с ним из шатра встречи. Он сказал:

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

1 Господь воззвал к Моисею из шатра собрания:

См. главу Копировать

Новый русский перевод

1 Господь позвал Моисея и говорил с ним из шатра собрания. Он сказал:

См. главу Копировать




Левит 1:1
19 Перекрёстные ссылки  

и сожег всесожжение свое и хлебное приношение, и совершил возлияние свое, и окропил кровью мирной жертвы своей жертвенник.


И было число всесожжений, которые привели собравшиеся: семьдесят волов, сто овнов, двести агнцев — все это для всесожжения Господу.


Моисей взошел к Богу [на гору], и воззвал к нему Господь с горы, говоря: так скажи дому Иаковлеву и возвести сынам Израилевым:


И сказал Господь Моисею: взойди ко Мне на гору и будь там; и дам тебе скрижали каменные, и закон и заповеди, которые Я написал для научения их.


там Я буду открываться тебе и говорить с тобою над крышкою, посреди двух херувимов, которые над ковчегом откровения, о всем, что ни буду заповедывать чрез тебя сынам Израилевым.


Это — всесожжение постоянное в роды ваши пред дверями скинии собрания пред Господом, где буду открываться вам, чтобы говорить с тобою;


Господь увидел, что он идет смотреть, и воззвал к нему Бог из среды куста, и сказал: Моисей! Моисей! Он сказал: вот я, [Господи]!


Моисей же взял и поставил себе шатер вне стана, вдали от стана, и назвал его скиниею собрания; и каждый, ищущий Господа, приходил в скинию собрания, находившуюся вне стана.


Так кончена была вся работа для скинии собрания; и сделали сыны Израилевы все: как повелел Господь Моисею, так и сделали.


и жертвенник всесожжения поставил у входа в скинию собрания и принес на нем всесожжения и приношение хлебное, как повелел Господь Моисею.


который дал Господь Моисею на горе Синае, когда повелел сынам Израилевым, в пустыне Синайской, приносить Господу приношения их.


И принес всесожжение и совершил его по уставу.


И сказал Господь Моисею в пустыне Синайской, в скинии собрания, в первый [день] второго месяца, во второй год по выходе их из земли Египетской, говоря:


один телец, один овен, один однолетний агнец, во всесожжение,


Когда Моисей входил в скинию собрания, чтобы говорить с Господом, слышал голос, говорящий ему с крышки, которая над ковчегом откровения между двух херувимов, и он говорил ему.


ибо закон дан чрез Моисея; благодать же и истина произошли чрез Иисуса Христа.


из камней цельных устрой жертвенник Господа Бога твоего, и возноси на нем всесожжения Господу Богу твоему,


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама