Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




К Колоссянам 4:16 - Синодальный перевод

16 Когда это послание прочитано будет у вас, то распорядитесь, чтобы оно было прочитано и в Лаодикийской церкви; а то, которое из Лаодикии, прочитайте и вы.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

16 Когда это послание прочитают у вас, позаботьтесь, чтобы его прочитали и в лаодикийской церкви, а вы, в свою очередь, прочтите то, которое вам передадут оттуда.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

16 Когда вам будет прочитано это послание, передайте его в общину верующих в Лаодикии, чтобы его прочитали и там, а вы, в свою очередь, прочитайте моё послание, которое вам передадут из Лаодикии.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

16 Когда вам будет прочитано это послание, передайте его в общину верующих в Лаодикии, чтобы его прочитали и там, а вы, в свою очередь, прочитайте моё послание, которое вам передадут из Лаодикии.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

16 Когда вам будет прочитано это послание, передайте его в общину верующих в Лаодикии, чтобы его прочитали и там, а вы, в свою очередь, прочитайте моё послание, которое вам передадут из Лаодикии.

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

16 И когда это послание прочитано будет у вас, сделайте, чтобы оно было прочитано и в церкви Лаодикийцев, и чтобы то, которое из Лаодикии, прочли и вы.

См. главу Копировать

Библия на церковнославянском языке

16 И егда прочтется послание сие у вас, сотворите, да и в лаодикиистей Церкви прочтено будет, и написаное от лаодикии да и вы прочтете.

См. главу Копировать




К Колоссянам 4:16
6 Перекрёстные ссылки  

И сказал Иеремия Сераии: когда ты придешь в Вавилон, то смотри, прочитай все сии речи,


Желаю, чтобы вы знали, какой подвиг имею я ради вас и ради тех, которые в Лаодикии и Иераполе, и ради всех, кто не видел лица моего в плоти,


Свидетельствую о нем, что он имеет великую ревность и заботу о вас и о находящихся в Лаодикии и Иераполе.


Приветствуйте братьев в Лаодикии, и Нимфана, и домашнюю церковь его.


Заклинаю вас Господом прочитать сие послание всем святым братиям.


Если же кто не послушает слова нашего в сем послании, того имейте на замечании и не сообщайтесь с ним, чтобы устыдить его.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама