Исход 8:13 - Синодальный перевод

¹³ И сделал Господь по слову Моисея: жабы вымерли в домах, на дворах и на полях [их];

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹³ И сделал Господь так, как просил Моисей: вымерли жабы в домах, во дворах и на полях.

Восточный Перевод

¹³ Вечный исполнил просьбу Мусы. Жабы вымерли в домах, во дворах и на полях.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹³ Вечный исполнил просьбу Мусы. Жабы вымерли в домах, во дворах и на полях.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹³ Вечный исполнил просьбу Мусо. Жабы вымерли в домах, во дворах и на полях.

Святая Библия: Современный перевод

¹³ Тогда Господь сделал то, о чём просил Моисей: лягушки вымерли в домах, во дворах и на полях

Новый русский перевод

¹³ Господь исполнил просьбу Моисея. Лягушки вымерли в домах, во дворах и на полях.

Исход 8:13 Перекрёстные ссылки

1 Паралипоменон 23:28

чтоб они были при сынах Аароновых, для служения дому Господню, во дворе и в пристройках, для соблюдения чистоты всего святилища и для исполнения всякой службы при доме Божием,

Псалтирь 105:31

И это вменено ему в праведность в роды и роды во веки.

Исход 8:11

и удалятся жабы от тебя, от домов твоих [и с полей], и от рабов твоих и от твоего народа; только в реке они останутся.

Исход 8:12

Моисей и Аарон вышли от фараона, и Моисей воззвал к Господу о жабах, которых Он навел на фараона.

Исход 8:14

и собрали их в груды, и воссмердела земля.