Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




Исход 6:2 - Синодальный перевод

2 И говорил Бог Моисею и сказал ему: Я Господь.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

2 Бог продолжал говорить с Моисеем, заверяя его: «Я — Господь,

См. главу Копировать

Восточный Перевод

2 Всевышний сказал Мусе: – Я – Вечный.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

2 Аллах сказал Мусе: – Я – Вечный.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

2 Всевышний сказал Мусо: – Я – Вечный.

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

2 Тогда Господь сказал Моисею:

См. главу Копировать

Новый русский перевод

2 Бог сказал Моисею: «Я — Господь.

См. главу Копировать




Исход 6:2
19 Перекрёстные ссылки  

И сказал ему: Я Господь, Который вывел тебя из Ура Халдейского, чтобы дать тебе землю сию во владение.


А Я в сию самую ночь пройду по земле Египетской и поражу всякого первенца в земле Египетской, от человека до скота, и над всеми богами Египетскими произведу суд. Я Господь.


и узнают [все] Египтяне, что Я Господь, когда покажу славу Мою на фараоне, на колесницах его и на всадниках его.


Господь муж брани, Иегова имя Ему.


И двинулось всё общество сынов Израилевых из пустыни Син в путь свой, по повелению Господню, и расположилось станом в Рефидиме, и не было воды пить народу.


Я Господь, Бог твой, Который вывел тебя из земли Египетской, из дома рабства;


Бог сказал Моисею: Я есмь Сущий. И сказал: так скажи сынам Израилевым: Сущий [Иегова] послал меня к вам.


И сказал еще Бог Моисею: так скажи сынам Израилевым: Господь, Бог отцов ваших, Бог Авраама, Бог Исаака и Бог Иакова послал меня к вам. Вот имя Мое на веки, и памятование о Мне из рода в род.


Господь сказал Моисею, говоря: Я Господь! скажи фараону, царю Египетскому, всё, что Я говорю тебе.


Итак скажи сынам Израилевым: Я Господь, и выведу вас из-под ига Египтян, и избавлю вас от рабства их, и спасу вас мышцею простертою и судами великими;


и введу вас в ту землю, о которой Я, подняв руку Мою, клялся дать ее Аврааму, Исааку и Иакову, и дам вам ее в наследие. Я Господь.


Я Господь, это — Мое имя, и не дам славы Моей иному и хвалы Моей истуканам.


Я, Я Господь, и нет Спасителя кроме Меня.


Я Господь, Святый ваш, Творец Израиля, Царь ваш.


Так говорит Господь, Царь Израиля, и Искупитель его, Господь Саваоф: Я первый и Я последний, и кроме Меня нет Бога,


Но хвалящийся хвались тем, что разумеет и знает Меня, что Я — Господь, творящий милость, суд и правду на земле; ибо только это благоугодно Мне, говорит Господь.


и скажи им: так говорит Господь Бог: в тот день, когда Я избрал Израиля и, подняв руку Мою, поклялся племени дома Иаковлева, и открыл Себя им в земле Египетской, и, подняв руку, сказал им: «Я Господь Бог ваш!» —


Ибо Я — Господь, Я не изменяюсь; посему вы, сыны Иакова, не уничтожились.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама