Исход 38:7 - Синодальный перевод

⁷ и вложил шесты в кольца на боках жертвенника, чтобы носить его посредством их; пустой внутри из досок сделал его.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁷ Шесты эти он вставил в кольца по обеим сторонам жертвенника, чтобы можно было переносить его. Сделанный из досок жертвенник был полым.

Восточный Перевод

⁷ Он вложил шесты в кольца так, чтобы они были по обеим сторонам, чтобы можно было носить жертвенник из досок, который был полым внутри.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁷ Он вложил шесты в кольца так, чтобы они были по обеим сторонам, чтобы можно было носить жертвенник из досок, который был полым внутри.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁷ Он вложил шесты в кольца так, чтобы они были по обеим сторонам, чтобы можно было носить жертвенник из досок, который был полым внутри.

Святая Библия: Современный перевод

⁷ и вложил в кольца по обе стороны алтаря, чтобы носить алтарь на этих шестах. Он сделал алтарь из досок, наподобие полого ящика.

Новый русский перевод

⁷ вложил шесты в кольца так, чтобы они были по обеим сторонам, чтобы можно было носить жертвенник. Он сделал его из досок, полым внутри.

Исход 38:7 Перекрёстные ссылки

Исход 38:6

И сделал шесты из дерева ситтим, и обложил их медью,

Исход 38:8

И сделал умывальник из меди и подножие его из меди с изящными изображениями, украшающими вход скинии собрания.

Деяния 9:15

Но Господь сказал ему: иди, ибо он есть Мой избранный сосуд, чтобы возвещать имя Мое перед народами и царями и сынами Израилевыми.

1 Коринфянам 1:24

для самих же призванных, Иудеев и Еллинов, Христа, Божию силу и Божию премудрость;

1 Коринфянам 2:2

ибо я рассудил быть у вас незнающим ничего, кроме Иисуса Христа, и притом распятого,