Исход 31:2 - Синодальный перевод

² смотри, Я назначаю именно Веселеила, сына Уриева, сына Орова, из колена Иудина;

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

² «Знай, Я с целью особой избрал Бецалела, сына Урии, внука Гурова из колена Иуды.

Восточный Перевод

² – Я избрал Бецалила, сына Ури, внука Хура, из рода Иуды,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

² – Я избрал Бецалила, сына Ури, внука Хура, из рода Иуды,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

² – Я избрал Бецалила, сына Ури, внука Хура, из рода Иуды,

Святая Библия: Современный перевод

² «Я назначаю Веселиила, сына Урии, сына Хура, из рода Иуды, чтобы он исполнил для Меня особый труд.

Новый русский перевод

² «Я избрал Веселеила, сына Ури, внука Хура, из рода Иуды,

Исход 31:2 Перекрёстные ссылки

3 Царств 7:14

сына одной вдовы, из колена Неффалимова. Отец его Тирянин был медник; он владел способностью, искусством и уменьем выделывать всякие вещи из меди. И пришел он к царю Соломону и производил у него всякие работы:

2 Паралипоменон 1:5

А медный жертвенник, который сделал Веселеил, сын Урия, сына Орова, оставался там, пред скиниею Господнею, и взыскал его Соломон с собранием.

Исход 17:10

И сделал Иисус, как сказал ему Моисей, и [пошел] сразиться с Амаликитянами; а Моисей и Аарон и Ор взошли на вершину холма.

Исход 33:12

Моисей сказал Господу: вот, Ты говоришь мне: веди народ сей, а не открыл мне, кого пошлешь со мною, хотя Ты сказал: «Я знаю тебя по имени, и ты приобрел благоволение в очах Моих»;

Исход 33:17

И сказал Господь Моисею: и то, о чем ты говорил, Я сделаю, потому что ты приобрел благоволение в очах Моих, и Я знаю тебя по имени.

Исход 35:30

И сказал Моисей сынам Израилевым: смотрите, Господь назначил именно Веселеила, сына Урии, сына Ора, из колена Иудина,

Исход 36:1

И стал работать Веселеил и Аголиав и все мудрые сердцем, которым Господь дал мудрость и разумение, чтоб уметь сделать всякую работу, потребную для святилища, как повелел Господь.

Исход 37:1

И сделал Веселеил ковчег из дерева ситтим; длина его два локтя с половиною, ширина его полтора локтя и высота его полтора локтя;

Исход 38:22

Делал же всё, что повелел Господь Моисею, Веселеил, сын Урии, сына Ора, из колена Иудина,

Исход 38:23

и с ним Аголиав, сын Ахисамахов, из колена Данова, резчик и искусный ткач и вышиватель по голубой, пурпуровой, червленой и виссоновой ткани.

От Иоанна 3:27

Иоанн сказал в ответ: не может человек ничего принимать на себя, если не будет дано ему с неба.