Исход 25:4 - Синодальный перевод

⁴ и шерсть голубую, пурпуровую и червленую, и виссон, и козью [шерсть],

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴ пряжу голубую, пурпурную и алую, тонкие ткани льняные, козью шерсть,

Восточный Перевод

⁴ голубую, пурпурную и алую пряжу и тонкий лён; козью шерсть;

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴ голубую, пурпурную и алую пряжу и тонкий лён; козью шерсть;

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴ голубую, пурпурную и алую пряжу и тонкий лён; козью шерсть;

Святая Библия: Современный перевод

⁴ голубую, пурпурную и красную пряжу, тонкий лён, козью шерсть,

Новый русский перевод

⁴ голубую, пурпурную и алую пряжу и тонкий лен, козью шерсть,

Исход 25:4 Перекрёстные ссылки

Бытие 41:42

И снял фараон перстень свой с руки своей и надел его на руку Иосифа; одел его в виссонные одежды, возложил золотую цепь на шею ему;

Исход 25:3

Вот приношения, которые вы должны принимать от них: золото и серебро и медь,

Исход 25:5

и кожи бараньи красные, и кожи синие, и дерева́ ситтим,

Исход 28:5

Пусть они возьмут золота, голубой и пурпуровой и червленой шерсти и виссона,

Исход 28:6

и сделают ефод из золота, из голубой, пурпуровой и червленой шерсти, и из крученого виссона, искусною работою.

Иезекииль 16:10

И надел на тебя узорчатое платье, и обул тебя в сафьянные сандалии, и опоясал тебя виссоном, и покрыл тебя шелковым покрывалом.

Иезекииль 27:7

узорчатые полотна из Египта употреблялись на паруса твои и служили флагом; голубого и пурпурового цвета ткани с островов Елисы были покрывалом твоим.

Откровение 19:8

И дано было ей облечься в виссон чистый и светлый; виссон же есть праведность святых.