Исход 2:1 - Синодальный перевод

¹ Некто из племени Левиина пошел и взял себе жену из того же племени.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹ У одного из потомков Левия, взявшего себе жену из своего же рода,

Восточный Перевод

¹ Один человек из рода Леви взял себе жену из того же рода.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹ Один человек из рода Леви взял себе жену из того же рода.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹ Один человек из рода Леви взял себе жену из того же рода.

Святая Библия: Современный перевод

¹ Один мужчина из семьи Левия женился на женщине из той же семьи.

Новый русский перевод

¹ Один человек из рода Левия взял себе жену из того же рода.

Исход 2:1 Перекрёстные ссылки

Бытие 35:22

Во время пребывания Израиля в той стране, Рувим пошел и переспал с Валлою, наложницею отца своего [Иакова]. И услышал Израиль [и принял то с огорчением]. Сынов же у Иакова было двенадцать.

3 Царств 11:17

тогда сей Адер убежал в Египет, и с ним несколько Идумеян, служивших при отце его; Адер был тогда малым ребенком.

Числа 26:59

Имя жены Амрамовой Иохаведа, дочь Левиина, которую родила жена Левиина в Египте, а она Амраму родила Аарона, Моисея и Мариам, сестру их.