Исход 17:15 - Синодальный перевод

¹⁵ И устроил Моисей жертвенник [Господу] и нарек ему имя: Иегова Нисси.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁵ Моисей воздвиг жертвенник и назвал его «Яхве Нисси»,

Восточный Перевод

¹⁵ Муса воздвиг жертвенник и назвал его «Вечный – моё знамя».

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁵ Муса воздвиг жертвенник и назвал его «Вечный – моё знамя».

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁵ Мусо воздвиг жертвенник и назвал его «Вечный – моё знамя».

Святая Библия: Современный перевод

¹⁵ Тогда Моисей построил алтарь и назвал его «Господь — Знамя Моё»,

Новый русский перевод

¹⁵ Моисей воздвиг жертвенник и назвал его «Господь — мое знамя»,

Исход 17:15 Перекрёстные ссылки

Бытие 12:7

И явился Господь Авраму и сказал [ему]: потомству твоему отдам Я землю сию. И создал там [Аврам] жертвенник Господу, Который явился ему.

Бытие 12:8

Оттуда двинулся он к горе, на восток от Вефиля; и поставил шатер свой так, что от него Вефиль был на запад, а Гай на восток; и создал там жертвенник Господу и призвал имя Господа, [явившегося ему].

Бытие 22:14

И нарек Авраам имя месту тому: Иегова-ире. Посему и ныне говорится: на горе Иеговы усмотрится.

Бытие 33:20

И поставил там жертвенник, и призвал имя Господа, Бога Израилева.

Псалтирь 60:4

ибо Ты прибежище мое, Ты крепкая защита от врага.

Исход 24:4

И написал Моисей все слова Господни и, встав рано поутру, поставил под горою жертвенник и двенадцать камней, по числу двенадцати колен Израилевых;

Исход 27:1

И сделай жертвенник из дерева ситтим длиною пяти локтей и шириною пяти локтей, так чтобы он был четыреугольный, и вышиною трех локтей.

Исход 32:5

Увидев сие, Аарон поставил пред ним жертвенник, и провозгласил Аарон, говоря: завтра праздник Господу.

Судьи 6:24

И устроил там Гедеон жертвенник Господу и назвал его: Иегова Шалом. Он еще до сего дня в Офре Авиезеровой.