Исаия 43:5 - Синодальный перевод

⁵ Не бойся, ибо Я с тобою; от востока приведу племя твое и от запада соберу тебя.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵ Не бойся же — Я с тобою! Приведу с востока потомков твоих, с запада их соберу;

Восточный Перевод

⁵ Не бойся, ведь Я с тобой; Я приведу с востока твоих детей и соберу тебя с запада.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵ Не бойся, ведь Я с тобой; Я приведу с востока твоих детей и соберу тебя с запада.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵ Не бойся, ведь Я с тобой; Я приведу с востока твоих детей и соберу тебя с запада.

Святая Библия: Современный перевод

⁵ «Не бойся, Я с тобой, Я соберу твоих детей и приведу к тебе, Я соберу их с запада и с востока.

Новый русский перевод

⁵ Не бойся, ведь Я с тобой; Я приведу с востока твоих детей и соберу тебя с запада.

Исаия 43:5 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 107:3

Воспрянь, псалтирь и гусли! Я встану рано.

Исаия 41:10

не бойся, ибо Я с тобою; не смущайся, ибо Я Бог твой; Я укреплю тебя, и помогу тебе, и поддержу тебя десницею правды Моей.

Исаия 41:14

Не бойся, червь Иаков, малолюдный Израиль, — Я помогаю тебе, говорит Господь и Искупитель твой, Святый Израилев.

Исаия 41:8

А ты, Израиль, раб Мой, Иаков, которого Я избрал, семя Авраама, друга Моего, —

Исаия 41:9

ты, которого Я взял от концов земли и призвал от краев ее, и сказал тебе: «ты Мой раб, Я избрал тебя и не отвергну тебя»:

Исаия 43:1

Ныне же так говорит Господь, сотворивший тебя, Иаков, и устроивший тебя, Израиль: не бойся, ибо Я искупил тебя, назвал тебя по имени твоему; ты Мой.

Исаия 43:2

Будешь ли переходить через воды, Я с тобою, — через реки ли, они не потопят тебя; пойдешь ли через огонь, не обожжешься, и пламя не опалит тебя.

Исаия 44:2

Так говорит Господь, создавший тебя и образовавший тебя, помогающий тебе от утробы матерней: не бойся, раб Мой, Иаков, и возлюбленный [Израиль], которого Я избрал;

Исаия 49:12

Вот, одни придут издалека; и вот, одни от севера и моря, а другие из земли Синим.

Исаия 49:18

Возведи очи твои и посмотри вокруг, — все они собираются, идут к тебе. Живу Я! говорит Господь, — всеми ими ты облечешься, как убранством, и нарядишься ими, как невеста.

Исаия 54:3

ибо ты распространишься направо и налево, и потомство твое завладеет народами и населит опустошенные города.

Исаия 54:7

На малое время Я оставил тебя, но с великою милостью восприму тебя.

Исаия 61:9

и будет известно между народами семя их, и потомство их — среди племен; все видящие их познают, что они семя, благословенное Господом.

Исаия 8:10

Замышляйте замыслы, но они рушатся; говорите слово, но оно не состоится: ибо с нами Бог!

Иеремия 23:7

Посему, вот наступают дни, говорит Господь, когда уже не будут говорить: «жив Господь, Который вывел сынов Израилевых из земли Египетской»,

Иеремия 23:8

но: «жив Господь, Который вывел и Который привел племя дома Израилева из земли северной и из всех земель, куда Я изгнал их», и будут жить на земле своей.

Иеремия 29:14

И буду Я найден вами, говорит Господь, и возвращу вас из плена и соберу вас из всех народов и из всех мест, куда Я изгнал вас, говорит Господь, и возвращу вас в то место, откуда переселил вас.

Иеремия 3:18

В те дни придет дом Иудин к дому Израилеву, и пойдут вместе из земли северной в землю, которую Я дал в наследие отцам вашим.

Иеремия 42:11

Не бойтесь царя Вавилонского, которого вы боитесь; не бойтесь его, говорит Господь, ибо Я с вами, чтобы спасать вас и избавлять вас от руки его.

Иеремия 51:46

Да не ослабевает сердце ваше, и не бойтесь слуха, который будет слышен на земле; слух придет в один год и потом в другой год, и на земле будет насилие, властелин восстанет на властелина.

Иоиль 3:7

Вот, Я подниму их из того места, куда вы продали их, и обращу мзду вашу на голову вашу.

Михей 2:12

Непременно соберу всего тебя, Иаков, непременно соединю остатки Израиля, совокуплю их воедино, как овец в Восоре, как стадо в овечьем загоне; зашумят они от многолюдства.

Захария 8:7

Так говорит Господь Саваоф: вот, Я спасу народ Мой из страны востока и из страны захождения солнца;

От Луки 13:29

И придут от востока и запада, и севера и юга, и возлягут в Царствии Божием.

От Иоанна 10:16

Есть у Меня и другие овцы, которые не сего двора, и тех надлежит Мне привести: и они услышат голос Мой, и будет одно стадо и один Пастырь.

Второзаконие 30:3

тогда Господь Бог твой возвратит пленных твоих и умилосердится над тобою, и опять соберет тебя от всех народов, между которыми рассеет тебя Господь Бог твой.