| Исаия 42:20 - Синодальный перевод20 Ты видел многое, но не замечал; уши были открыты, но не слышал.См. главу Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова20 На многое ты смотрел, да не всё приметил, и слушал вроде бы, да не услышал».См. главу Восточный Перевод20 Ты видел многое, но не вникал; твои уши были открыты, но ты не слышал.См. главу Восточный перевод версия с «Аллахом»20 Ты видел многое, но не вникал; твои уши были открыты, но ты не слышал.См. главу Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)20 Ты видел многое, но не вникал; твои уши были открыты, но ты не слышал.См. главу Святая Библия: Современный перевод20 Ты видишь всё, что должен делать, но Мне не подчиняешься. Не глух ты, но Меня не слышишь».См. главу |