Исаия 40:29 - Синодальный перевод

²⁹ Он дает утомленному силу, и изнемогшему дарует крепость.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁹ Изнуренному Он дарует силу, изнемогшему возвращает мощь.

Восточный Перевод

²⁹ Он дарует силу усталым, укрепляет изнемогших.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁹ Он дарует силу усталым, укрепляет изнемогших.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁹ Он дарует силу усталым, укрепляет изнемогших.

Святая Библия: Современный перевод

²⁹ Господь уставшим возвращает силу, и люди только от Него крепки.

Новый русский перевод

²⁹ Он дарует силу усталым, укрепляет изнемогших.

Исаия 40:29 Перекрёстные ссылки

Бытие 49:24

но тверд остался лук его, и крепки мышцы рук его, от рук мощного Бога Иаковлева. Оттуда Пастырь и твердыня Израилева,

Неемия 6:9

Ибо все они стращали нас, думая: опустятся руки их от дела сего, и оно не состоится; но я тем более укрепил руки мои.

Псалтирь 29:11

услышь, Господи, и помилуй меня; Господи! будь мне помощником».

Псалтирь 68:10

ибо ревность по доме Твоем снедает меня, и злословия злословящих Тебя падают на меня;

Псалтирь 68:35

Да восхвалят Его небеса и земля, моря и все движущееся в них;

Исаия 41:10

не бойся, ибо Я с тобою; не смущайся, ибо Я Бог твой; Я укреплю тебя, и помогу тебе, и поддержу тебя десницею правды Моей.

Исаия 50:4

Господь Бог дал Мне язык мудрых, чтобы Я мог словом подкреплять изнемогающего; каждое утро Он пробуждает, пробуждает ухо Мое, чтобы Я слушал, подобно учащимся.

Иеремия 31:25

Ибо Я напою душу утомленную и насыщу всякую душу скорбящую.

Захария 10:12

Укреплю их в Господе, и они будут ходить во имя Его, говорит Господь.

2 Коринфянам 4:16

Посему мы не унываем; но если внешний наш человек и тлеет, то внутренний со дня на день обновляется.

Второзаконие 33:25

железо и медь — запоры твои; как дни твои, будет умножаться богатство твое.

К Филиппийцам 4:13

Все могу в укрепляющем меня Иисусе Христе.

К Колоссянам 1:11

укрепляясь всякою силою по могуществу славы Его, во всяком терпении и великодушии с радостью,

К Евреям 11:34

угашали силу огня, избегали острия меча, укреплялись от немощи, были крепки на войне, прогоняли полки чужих;

Судьи 15:19

И разверз Бог ямину в Лехе, и потекла из нее вода. Он напился, и возвратился дух его, и он ожил; оттого и наречено имя месту сему: «Источник взывающего», который в Лехе до сего дня.

1 Царств 2:4

Лук сильных преломляется, а немощные препоясываются силою;