Исаия 32:3 - Синодальный перевод

³ И очи видящих не будут закрываемы, и уши слышащих будут внимать.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³ Не будут закрыты глаза у того, у кого есть зрение, открыты будут уши у имеющего слух;

Восточный Перевод

³ Тогда глаза видящих больше не закроются, и уши слышащих будут слушать.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³ Тогда глаза видящих больше не закроются, и уши слышащих будут слушать.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³ Тогда глаза видящих больше не закроются, и уши слышащих будут слушать.

Святая Библия: Современный перевод

³ Люди обращались бы к царю за помощью и воистину слушали бы его слова.

Новый русский перевод

³ Тогда глаза видящих больше не закроются, и уши слышащих будут слушать.

Исаия 32:3 Перекрёстные ссылки

Исаия 29:18

И в тот день глухие услышат слова книги, и прозрят из тьмы и мрака глаза слепых.

Исаия 29:24

Тогда блуждающие духом познают мудрость, и непокорные научатся послушанию.

Исаия 30:26

И свет луны будет, как свет солнца, а свет солнца будет светлее всемеро, как свет семи дней, в тот день, когда Господь обвяжет рану народа Своего и исцелит нанесенные ему язвы.

Исаия 42:16

и поведу слепых дорогою, которой они не знают, неизвестными путями буду вести их; мрак сделаю светом пред ними, и кривые пути — прямыми: вот что Я сделаю для них и не оставлю их.

Исаия 54:13

И все сыновья твои будут научены Господом, и великий мир будет у сыновей твоих.

Иеремия 31:34

И уже не будут учить друг друга, брат брата, и говорить: «познайте Господа», ибо все сами будут знать Меня, от малого до большого, говорит Господь, потому что Я прощу беззакония их и грехов их уже не воспомяну более.

От Матфея 13:11

Он сказал им в ответ: для того, что вам дано знать тайны Царствия Небесного, а им не дано,

От Марка 7:37

И чрезвычайно дивились, и говорили: всё хорошо делает, — и глухих делает слышащими, и немых — говорящими.

Деяния 26:18

открыть глаза им, чтобы они обратились от тьмы к свету и от власти сатаны к Богу, и верою в Меня получили прощение грехов и жребий с освященными».

2 Коринфянам 4:6

потому что Бог, повелевший из тьмы воссиять свету, озарил наши сердца, дабы просветить нас познанием славы Божией в лице Иисуса Христа.