Исаия 32:16 - Синодальный перевод

¹⁶ Тогда суд водворится в этой пустыне, и правосудие будет пребывать на плодоносном поле.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁶ Тогда воцарится в пустыне справедливость и праведность в саду восторжествует.

Восточный Перевод

¹⁶ Правосудие будет обитать в пустыне и праведность – в плодородном поле.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁶ Правосудие будет обитать в пустыне и праведность – в плодородном поле.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁶ Правосудие будет обитать в пустыне и праведность – в плодородном поле.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁶ Где теперь на земле пустыня, там будет царствовать добро, а где плодородная земля, там правосудие восторжествует.

Новый русский перевод

¹⁶ Правосудие будет обитать в пустыне, и праведность — в плодородном поле.

Исаия 32:16 Перекрёстные ссылки

Исаия 11:9

Не будут делать зла и вреда на всей святой горе Моей, ибо земля будет наполнена ве́дением Господа, как воды наполняют море.

Исаия 28:6

и духом правосудия для сидящего в судилище и мужеством для отражающих неприятеля до ворот.

Исаия 33:5

Высок Господь, живущий в вышних; Он наполнит Сион судом и правдою.

Исаия 35:8

И будет там большая дорога, и путь по ней назовется путем святым: нечистый не будет ходить по нему; но он будет для них одних; идущие этим путем, даже и неопытные, не заблудятся.

Исаия 42:11

Да возвысит голос пустыня и города ее, селения, где обитает Кидар; да торжествуют живущие на скалах, да возглашают с вершин гор.

Исаия 42:4

не ослабеет и не изнеможет, доколе на земле не утвердит суда, и на закон Его будут уповать острова.

Исаия 48:18

О, если бы ты внимал заповедям Моим! тогда мир твой был бы как река, и правда твоя — как волны морские.

Исаия 60:21

И народ твой весь будет праведный, на веки наследует землю, — отрасль насаждения Моего, дело рук Моих, к прославлению Моему.

Иеремия 31:23

Так говорит Господь Саваоф, Бог Израилев: впредь, когда Я возвращу плен их, будут говорить на земле Иуды и в городах его сие слово: «да благословит тебя Господь, жилище правды, гора святая!»

Осия 3:5

После того обратятся сыны Израилевы и взыщут Господа Бога своего и Давида, царя своего, и будут благоговеть пред Господом и благостью Его в последние дни.

Захария 8:3

Так говорит Господь: обращусь Я к Сиону и буду жить в Иерусалиме, и будет называться Иерусалим городом истины, и гора Господа Саваофа — горою святыни.