Исаия 3:10 - Синодальный перевод

¹⁰ Скажите праведнику, что благо ему, ибо он будет вкушать плоды дел своих;

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁰ Скажите праведнику, что будет счастлив он и вкусит плоды добрых дел своих.

Восточный Перевод

¹⁰ Скажите праведным, что они счастливы, потому что отведают плод своих дел.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁰ Скажите праведным, что они счастливы, потому что отведают плод своих дел.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁰ Скажите праведным, что они счастливы, потому что отведают плод своих дел.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁰ Скажи-ка праведным, что их удача ждёт, что им сполна воздастся по заслугам.

Новый русский перевод

¹⁰ Скажите праведным, что они блаженны, потому что отведают плод своих дел.

Исаия 3:10 Перекрёстные ссылки

Бытие 18:25

не может быть, чтобы Ты поступил так, чтобы Ты погубил праведного с нечестивым, чтобы то же было с праведником, что с нечестивым; не может быть от Тебя! Судия всей земли поступит ли неправосудно?

Псалтирь 58:11

Бой мой, милующий меня, предварит меня; Бог даст мне смотреть на врагов моих.

Исход 1:20

За сие Бог делал добро повивальным бабкам, а народ умножался и весьма усиливался.

Притчи 10:6

Благословения — на голове праведника, уста же беззаконных заградит насилие.

Притчи 12:14

От плода уст своих человек насыщается добром, и воздаяние человеку — по делам рук его.

Притчи 13:21

Общающийся с мудрыми будет мудр, а кто дружит с глупыми, развратится.

Притчи 18:21

От плода уст человека наполняется чрево его; произведением уст своих он насыщается.

Екклесиаст 8:12

Хотя грешник сто раз делает зло и коснеет в нем, но я знаю, что благо будет боящимся Бога, которые благоговеют пред лицем Его;

Исаия 54:17

Ни одно орудие, сделанное против тебя, не будет успешно; и всякий язык, который будет состязаться с тобою на суде, — ты обвинишь. Это есть наследие рабов Господа, оправдание их от Меня, говорит Господь.

Иеремия 15:11

Господь сказал: конец твой будет хорош, и Я заставлю врага поступать с тобою хорошо во время бедствия и во время скорби.

Иеремия 21:14

Но Я посещу вас по плодам дел ваших, говорит Господь, и зажгу огонь в лесу вашем, и пожрет все вокруг него.

Иеремия 22:15

Думаешь ли ты быть царем, потому что заключил себя в кедр? отец твой ел и пил, но производил суд и правду, и потому ему было хорошо.

Иеремия 7:23

но такую заповедь дал им: «слушайтесь гласа Моего, и Я буду вашим Богом, а вы будете Моим народом, и ходите по всякому пути, который Я заповедаю вам, чтобы вам было хорошо».

Иезекииль 18:20

Душа согрешающая, она умрет; сын не понесет вины отца, и отец не понесет вины сына, правда праведного при нем и остается, и беззаконие беззаконного при нем и остается.

Иезекииль 9:4

И сказал ему Господь: пройди посреди города, посреди Иерусалима, и на челах людей скорбящих, воздыхающих о всех мерзостях, совершающихся среди него, сделай знак.

Михей 7:13

А земля та будет пустынею за вину жителей ее, за плоды деяний их.

Софония 2:3

Взыщите Господа, все смиренные земли, исполняющие законы Его; взыщите правду, взыщите смиренномудрие; может быть, вы укроетесь в день гнева Господня.

Малахия 3:18

И тогда снова увидите различие между праведником и нечестивым, между служащим Богу и не служащим Ему.

От Луки 19:19

Сказал и этому: и ты будь над пятью городами.

Второзаконие 12:25

не ешь ее, дабы хорошо было тебе и детям твоим после тебя [во веки], если будешь делать [доброе и] справедливое пред очами Господа [Бога твоего].

К Евреям 6:10

Ибо не неправеден Бог, чтобы забыл дело ваше и труд любви, которую вы оказали во имя Его, послужив и служа святым.